1
00:00:12,530 --> 00:00:20,580
♪අවුල්, අහස, ජේඩ් සුලිය♪

2
00:00:20,580 --> 00:00:28,340
♪ ප්‍රාග්ධන තුනක්, ප්‍රාථමික ලෝකය,
තදින් අල්ලාගෙන♪

3
00:00:44,920 --> 00:00:46,940
♪Kaldron සැබෑ හෙල්ලයක් නිර්මාණය කරයි

4
00:00:46,940 --> 00:00:50,810
♪උදුන හිස් අඩ සඳ සාදයි

5
00:00:52,820 --> 00:00:54,930
♪තාඕවාදී බීජ සිටුවීමේ අභිරහස♪

6
00:00:54,930 --> 00:00:58,720
♪ විශ්වය නිර්මාණය කිරීමට නිර්භීත වන්න
පුළුල්♪

7
00:01:36,380 --> 00:01:37,620
[නූල් ඇදීම]

8
00:01:37,620 --> 00:01:39,380
[එකම මාතෘකාව සහිත නවකතාවකින් අනුවර්තනය කරන ලදී
Yangui Zhengzhuan, Yuewen Group විසින් කෘතීන්]

9
00:01:39,420 --> 00:01:42,340
[15 වැනි කථාංගය]

10
00:01:42,430 --> 00:01:43,490
වඩාත්ම හදිසි දෙය

11
00:01:43,710 --> 00:01:45,690
එය සිදුවීමට ඉඩ නොදීමයි
Xianyuan කඩුව ගත්තා.

12
00:01:45,870 --> 00:01:46,850
අවජාතක, ඔයා ...

13
00:01:46,920 --> 00:01:48,130
ඔහු Xianyuan කඩුව ගත්තේ කුමක් සඳහාද?

14
00:01:49,200 --> 00:01:51,260
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ Ocean Calming Needle එක ගැනීමටය.

15
00:01:54,000 --> 00:01:54,900
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

16
00:01:54,920 --> 00:01:56,260
ඔබ එය ගතහොත් ඇතිවන ප්රතිවිපාක මොනවාද?

17
00:01:56,310 --> 00:01:57,380
සාගර සන්සුන් ඉඳිකටු?

18
00:01:57,640 --> 00:01:58,900
මට ඒක ගන්න වෙනවා.

19
00:02:00,070 --> 00:02:00,850
ඇයි?

20
00:02:03,840 --> 00:02:06,050
මොකද එහෙම කරන අය ඉන්නවා
ඔයා මට කියනවට වඩා ලොකුයි

21
00:02:06,230 --> 00:02:07,180
ඉක්මනින් බව

22
00:02:07,200 --> 00:02:08,260
තුන් භවය එනවා

23
00:02:08,280 --> 00:02:10,060
විනාශකාරී ලෝක ව්‍යසනයක්
අහස සහ පොළොව.

24
00:02:11,960 --> 00:02:12,730
අහසද?

25
00:02:15,400 --> 00:02:16,820
ඔබට කවදා හෝ Langit හමු වී තිබේද?

26
00:02:17,120 --> 00:02:18,220
ඇයි මම කවදාවත් නැත්තේ?

27
00:02:37,430 --> 00:02:40,850
අහස් මට එක පාරක් කිව්වා

28
00:02:41,870 --> 00:02:44,780
ත්‍රිවිධ බලධාරී බව
ලෝක විනාශයකට මුහුණ දෙමින්.

29
00:02:45,000 --> 00:02:47,260
එකල්හි ජීවමාන සත්ත්වයෝ විනාශ වෙති.
කිසිවක් විෂ සහිත නොවේ.

30
00:02:48,080 --> 00:02:50,890
මම හිතුවේ එයා මටම කියනවා කියලා.

31
00:02:50,910 --> 00:02:52,780
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා කවදාවත්
ඔහුව හමුවන්න,

32
00:02:53,840 --> 00:02:55,380
ඒවගේම අනාවැකිය අහලා නැහැ.

33
00:02:55,400 --> 00:02:57,380
මම පවා
මේ ගැන දැනුවත් කර නැත

34
00:02:57,400 --> 00:02:58,850
ඇයි ඔයාට මුලින්ම කියන්නේ?

35
00:03:00,590 --> 00:03:03,170
ඔබ ඉක්මනින් ආපසු පැමිණිය යුතුය
ස්වර්ග මාලිගාවට,

36
00:03:03,310 --> 00:03:04,450
එවිට ඔබට විපත් වළක්වා ගත හැකිය.

37
00:03:04,470 --> 00:03:05,340
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?

38
00:03:05,360 --> 00:03:06,260
අර්ථවත් කරයි.

39
00:03:06,840 --> 00:03:08,260
අහස් මාලිගාවට සෙනඟ අඩුයි.

40
00:03:08,520 --> 00:03:09,660
කෙසේ වෙතත්, එසේ වුවද,

41
00:03:09,800 --> 00:03:11,100
මාව තනියම බේරගන්න පුළුවන්

42
00:03:11,910 --> 00:03:13,500
සුරැකිය නොහැක
මුළු Jie නිකාය.

43
00:03:14,470 --> 00:03:15,290
ඒ මිනිසා

44
00:03:16,030 --> 00:03:17,610
ඔබ බලහත්කාරයෙන් යමක් කරන්නේ නම්,

45
00:03:17,840 --> 00:03:20,850
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඇති බව අඟවයි
ඔහු කනස්සල්ලට පත් වූ පුද්ගලයා.

46
00:03:20,910 --> 00:03:22,100
ඔබ Sanxian දිවයින දන්නවාද?

47
00:03:23,080 --> 00:03:24,780
ඔයා හිතන්නේ මම කළා කියලා
මගේම උවමනාවටද?

48
00:03:25,680 --> 00:03:26,980
මම කරනවා නම්
මගේම යහපත සඳහා,

49
00:03:27,520 --> 00:03:29,100
මට එතන නිදහසේ ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

50
00:03:30,080 --> 00:03:31,450
සුරංගනාවි එය කරන්නේ නැත
ඔබ වෙනුවෙන්,

51
00:03:31,910 --> 00:03:33,660
නමුත් ඉතිරි කිරීමට
ජී නිකායේ සාමාජිකයන්.

52
00:03:34,520 --> 00:03:35,890
අහස් තව මොනවද ඔයාට කිව්වේ?

53
00:03:36,030 --> 00:03:37,220
අහස් මෙසේද කීවේය.

54
00:03:38,800 --> 00:03:40,450
ලෝක ව්යසනය පැමිණෙන විට,

55
00:03:41,240 --> 00:03:42,570
Jie නිකායේ සියලුම සාමාජිකයන්

56
00:03:42,800 --> 00:03:44,290
ඛේදජනක ලෙස මිය යනු ඇත,

57
00:03:44,680 --> 00:03:45,690
පසුව විනාශ කළා.

58
00:03:46,080 --> 00:03:46,940
අහස් මෙසේද කීවේය.

59
00:03:46,960 --> 00:03:48,340
එකතු කරනවා විතරයි
12 අධ්‍යාත්මික වස්තු,

60
00:03:49,630 --> 00:03:51,100
මුළු Jie නිකායම සුරැකිය හැක.

61
00:03:52,520 --> 00:03:54,100
ඒ නිසා තමයි සුරංගනාවි ස්වභාවය
දැඩි ලෙස වෙනස් විය

62
00:03:54,120 --> 00:03:55,500
සහ අධ්‍යාත්මික වස්තු කොල්ලකෑම
හැමතැනම?

63
00:03:56,000 --> 00:03:57,220
ස්වර්ගයට මාව මරන්න ඕන නම්,

64
00:03:57,240 --> 00:03:58,410
මට පොඩි පැමිණිල්ලක්වත් නැහැ.

65
00:03:59,190 --> 00:04:00,340
කෙසේ වෙතත්, ස්වර්ගයට රිදවීමට අවශ්ය නම්

66
00:04:00,360 --> 00:04:02,060
Sanxian දූපතේ මගේ සහෝදර ආධුනිකයන්,

67
00:04:02,630 --> 00:04:03,850
එය ඉරණම වුවද,

68
00:04:04,680 --> 00:04:06,060
මම ද ස්වර්ගයට විරුද්ධ වන්නෙමි.

69
00:04:07,080 --> 00:04:08,500
එවිට ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද,

70
00:04:09,030 --> 00:04:10,690
ඔබ සාගර සන්සුන් ඉඳිකටුවක් උදුරා ගත්තොත්,

71
00:04:11,710 --> 00:04:13,450
ඔබ ඇත්තටම කරනු ඇත
ලෝක ව්‍යසනයක් ආරම්භ කරනවාද?

72
00:04:17,510 --> 00:04:18,580
එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි

73
00:04:18,600 --> 00:04:19,900
ඔබ කියන ලෝක ව්‍යසනය,

74
00:04:21,040 --> 00:04:23,700
නමුත් ජීවීන් කරන විපත්
ටිකක් ඉතිරි,

75
00:04:25,070 --> 00:04:25,980
පෙර සිදුවී ඇත

76
00:04:27,310 --> 00:04:28,780
වසර දහසකට පෙර.

77
00:04:31,040 --> 00:04:32,020
දෙවියන්ගේ සහ යක්ෂයන්ගේ යුද්ධය?

78
00:04:33,190 --> 00:04:35,810
නැගෙනහිර මුහුදේ ඇසට යටින් මුද්‍රා තැබූ තැනැත්තා
සාගර සන්සුන් ඉඳිකටු මගින්,

79
00:04:36,480 --> 00:04:37,290
වේ

80
00:04:38,070 --> 00:04:40,050
සටනින් පැරදුණු යක්ෂ අධිරාජයා
වසර දහසකට පෙර.

81
00:04:42,120 --> 00:04:43,250
ඉතින්, ඔබ දන්නවා

82
00:04:43,680 --> 00:04:45,850
ඇයි මට ඔයාට ඉඩ දෙන්න බැරි
මුහුද සන්සුන් කරන ඉඳිකටුවක් ගන්නවාද?

83
00:04:46,510 --> 00:04:47,290
කෙසේ වෙතත්, නම් ...

84
00:04:48,480 --> 00:04:49,810
ලෝක විනාශයක් නම්

85
00:04:49,870 --> 00:04:51,250
කරන්න දෙයක් නෑ
නැගෙනහිර මුහුදු ඇස් සමඟ,

86
00:04:51,800 --> 00:04:52,490
එතකොට මොකක්ද කරන්න පුළුවන් කියලා

87
00:04:52,510 --> 00:04:53,660
මම එය සුරැකීමට භාවිතා කරමි
ජී නිකායේ සාමාජිකයන්?

88
00:04:53,680 --> 00:04:55,780
ඇත්තටම ගන්නවා නම්
බලහත්කාරයෙන් මුහුද සන්සුන් කිරීමේ ඉඳිකටුවක්,

89
00:04:56,600 --> 00:04:57,370
එම දෙවන

90
00:04:57,870 --> 00:04:59,250
විපතක් වීමට නියමිතයි.

91
00:05:03,920 --> 00:05:04,700
මෙම...

92
00:05:05,830 --> 00:05:07,100
මට එක ක්‍රමයක් තියෙනවා.

93
00:05:30,000 --> 00:05:30,660
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

94
00:05:30,680 --> 00:05:31,700
ඔබට එය ලබා ගත නොහැක,
ඉතින් ඔබට එය විනාශ කිරීමට අවශ්‍යද?

95
00:05:31,720 --> 00:05:33,020
සුරංගනාවිය, රැවටෙන්න එපා.

96
00:05:33,310 --> 00:05:34,100
කුමක් ද?

97
00:05:34,600 --> 00:05:35,660
සුරංගනාවිය, හොඳින් සිතා බලන්න.

98
00:05:35,680 --> 00:05:37,490
Xifang නිකාය දැම්මා
සාගර යක්ෂ උගුලක් මෙතන

99
00:05:37,510 --> 00:05:39,100
Xianyuan Sword සෙවීමට,
අරමුණ කුමක්ද?

100
00:05:41,120 --> 00:05:42,460
මුහුද සන්සුන් කරන ඉඳිකටුවක් අසල.

101
00:05:42,680 --> 00:05:43,700
එතකොට ඔයාට ඇමක් දීපු කෙනාගේ අරමුණ මොකක්ද?

102
00:05:43,720 --> 00:05:44,850
මේ සියල්ල පිටුපස?

103
00:05:44,870 --> 00:05:45,660
නිමිත්තෙන්

104
00:05:46,310 --> 00:05:47,660
ලෝක ව්‍යසනයක් ආරම්භ කරනවාද?

105
00:05:48,190 --> 00:05:50,100
එතකොට කවුද ඔයාට ඇම දීපු කෙනා?

106
00:05:50,310 --> 00:05:51,410
සහ අරමුණ කුමක්ද?

107
00:05:55,800 --> 00:05:58,020
ඒ නිසා මම ලෝක ව්‍යසනයක් ආරම්භ කරනවා
මගේම දෑතින්.

108
00:06:02,040 --> 00:06:03,810
ලෝක ව්යසනය
ස්වර්ගයෙන් කථා කරන ලදී

109
00:06:03,830 --> 00:06:05,810
හේතුවක් නොමැතිව පෙනී නොසිටිනු ඇත.

110
00:06:05,830 --> 00:06:07,170
ඉතින් මම අනුමාන කළා,

111
00:06:08,310 --> 00:06:10,290
මේක පිටිපස්සේ මොකක් හරි බලයක් තියෙන්න ඕනේ

112
00:06:10,390 --> 00:06:12,170
ලෝක ව්යසනයකට තුඩු දුන්.

113
00:06:12,870 --> 00:06:13,810
මෙම බලය

114
00:06:14,190 --> 00:06:15,700
Xifang නිකාය විය හැකිය.

115
00:06:16,680 --> 00:06:17,980
ස්වර්ග මාලිගාව ගණන් ගන්නේ නැද්ද?

116
00:06:18,240 --> 00:06:20,490
Xifang නිකාය යනු කුඩා නිකායකි
Xiniuhe මහාද්වීපයේ.

117
00:06:20,510 --> 00:06:21,850
වසර දහස් ගණනක් තිස්සේ පෙනී සිටියේ නැත.

118
00:06:21,920 --> 00:06:22,850
දිව්‍ය මාලිගාවට ඒක බලාගන්න ඕන උනත්,

119
00:06:22,920 --> 00:06:24,020
ඔවුන්වත් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.

120
00:06:24,720 --> 00:06:26,170
සියල්ලට පසු, ස්වර්ගයේ මාලිගාව දැන් ස්ථාපිත කර ඇත,

121
00:06:26,480 --> 00:06:27,370
ඔවුන් තමන් ගැන සැලකිලිමත් වෙමින් කාර්යබහුලයි.

122
00:06:28,240 --> 00:06:30,220
Xifang නිකාය සැඟවී ඇත
වසර ගණනාවක්,

123
00:06:30,240 --> 00:06:31,490
සැලැස්මක් සකස් කිරීම ඉලක්කයයි.

124
00:06:31,630 --> 00:06:32,700
මගේ අනුමානය නිවැරදි නම්,

125
00:06:32,830 --> 00:06:34,780
ඔවුන්ගේ ශක්තිය පමණක් නොවිය හැකිය
ෂියොන්ග් දූපතේ,

126
00:06:34,800 --> 00:06:35,850
නමුත් Duxian නිකාය,

127
00:06:36,270 --> 00:06:37,170
ඩ්‍රැගන් පැලස් පවා.

128
00:06:39,480 --> 00:06:41,250
ඔබ එය තේරුම් ගත්තේ කවදා සිටද?

129
00:06:41,600 --> 00:06:42,580
මට වැටහුණු දා සිට

130
00:06:42,720 --> 00:06:44,900
කවුරුහරි Xianyuan කඩුව ඉලක්ක කරනවා
ෂියොන්ග් දූපතේ,

131
00:06:44,920 --> 00:06:46,250
මට දැනටමත් හැඟීමක් තිබේ.

132
00:06:46,310 --> 00:06:47,580
ඒක ඇත්ත නම්,

133
00:06:48,920 --> 00:06:50,020
ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

134
00:06:50,040 --> 00:06:51,460
Xiong ගමේ මිනිස්සු නිසා
දෙවියන්ව විශ්වාස කරන්න,

135
00:06:51,600 --> 00:06:54,170
ඇයි සුරංගනාවි සහ මම

136
00:06:54,920 --> 00:06:57,610
ඒ දෙවියන් වෙන්න බැරිද?

137
00:07:00,160 --> 00:07:01,580
ඉතින් එතැන් සිට

138
00:07:01,600 --> 00:07:03,610
ඔබ උපාය මාර්ගයක් සකසා ඇත
තුන් ගුණයක් Xianyuan කඩුව?

139
00:07:04,240 --> 00:07:05,250
ඔහු පරිකල්පනයටත් දක්ෂයි.

140
00:07:05,830 --> 00:07:06,610
කුමන උපාය මාර්ගයක්ද?

141
00:07:08,830 --> 00:07:10,610
මම Xianyuan කඩුව බෙදුවා
කොටස් තුනකට.

142
00:07:10,630 --> 00:07:12,660
අපි තුන්දෙනා බැගින්
එක කෑල්ලක් අල්ලගෙන.

143
00:07:13,190 --> 00:07:15,290
Xifang නිකායට අවශ්ය නම්
Xianyuan කඩුව අල්ලා ගත්තා,

144
00:07:15,510 --> 00:07:17,580
ඔවුන් එකතු කළ යුතුයි
අපි තුන්දෙනා මුලින්ම.

145
00:07:17,630 --> 00:07:18,460
අපි තුන්දෙනා අතර නම්,

146
00:07:18,480 --> 00:07:19,700
අවාසනාවන්ත එක් පුද්ගලයෙක් සිටී,

147
00:07:19,720 --> 00:07:21,490
අනිත් දෙන්නා ආරංචිය දැනගන්නවා.

148
00:07:21,510 --> 00:07:23,100
මෙය ඔවුන් බවට පත් කරනු ඇත
කිසිම දෙයක් කරන්න බැහැ.

149
00:07:23,120 --> 00:07:24,020
නියම අදහසක්!

150
00:07:24,920 --> 00:07:25,700
මේ ආකාරයෙන්,

151
00:07:26,190 --> 00:07:28,780
සුරංගනාවියන්ට ගත නොහැකි වනු ඇත
සාගර සන්සුන් ඉඳිකටුවක්.

152
00:07:28,920 --> 00:07:30,250
Sky Palace ද සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගත හැකිය.

153
00:07:32,720 --> 00:07:33,370
නම්...

154
00:07:33,390 --> 00:07:36,220
ලෝක විනාශයක් නම්
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි පැමිණියේය

155
00:07:37,120 --> 00:07:38,900
ජී නිකාය අනුගාමිකයන්
විශාල ව්‍යසනයකට මුහුණ දෙනු ඇත,

156
00:07:39,310 --> 00:07:40,220
එවිට මම

157
00:07:40,390 --> 00:07:42,170
කෑලි භාර දීමට කැමැත්තෙන්.

158
00:07:44,000 --> 00:07:45,290
ඒ වෙලාවේ ජේඩ් අධිරාජයාගෙන් අයදිනවා

159
00:07:45,600 --> 00:07:47,170
ජී නිකායේ අනුගාමිකයන්ට අනුකම්පා කරන්න,

160
00:07:47,310 --> 00:07:48,410
කෑලි භාර දෙන්න

161
00:07:48,510 --> 00:07:51,100
Fairy Yunxiao ට උදව් කිරීමට
සාගර සන්සුන් කිරීමේ ඉඳිකටුවක් විවෘත කරයි.

162
00:07:53,480 --> 00:07:55,490
ලෝක ව්‍යසනයක් ඇත්තටම සිදුවුවහොත්,

163
00:07:55,720 --> 00:07:57,660
නැගෙනහිර මුහුදේ ඇස අල්ලා ගත හැකිද,

164
00:07:58,120 --> 00:07:59,290
එය තවදුරටත් වැදගත් නොවේ.

165
00:07:59,870 --> 00:08:02,290
මම සුරංගනාවියට ​​උදව් කරන්නම්.

166
00:08:03,510 --> 00:08:04,580
සුරංගනාවිය තෘප්තිමත්ද?

167
00:08:11,800 --> 00:08:12,580
ඉතින්,

168
00:08:13,120 --> 00:08:15,100
ඔබ කරන දේ
මේ කාලය පුරාම Xiong දූපතේ,

169
00:08:15,720 --> 00:08:16,850
සියල්ල මා වෙනුවෙන්ද?

170
00:08:18,390 --> 00:08:19,490
එල්ව්ස් ගැන නොදන්නා අය,

171
00:08:19,800 --> 00:08:21,100
ඔයා කරපු දේ මට ඇහුනා නම්,

172
00:08:21,240 --> 00:08:22,580
වරදවා වටහා නොගැනීම දුෂ්කර ය.

173
00:08:23,430 --> 00:08:25,290
Fairy සහ මම අන්තර් ක්‍රියා කර ඇත
දින කිහිපයක් සඳහා.

174
00:08:26,190 --> 00:08:27,490
මම එල්ව්ස්ව විශ්වාස කරනවා.

175
00:08:36,510 --> 00:08:37,490
කවදාවත් කවුරුත් හිටියේ නැහැ

176
00:08:38,080 --> 00:08:39,700
මාව අමනාප කිරීමට නිර්භීත
ඔයා වගේ.

177
00:08:39,840 --> 00:08:40,890
කිසිවිටෙකත් කිසිවෙක් සිටියේ නැත

178
00:08:41,390 --> 00:08:42,770
කවුද මාව විශ්වාස කරන්නේ ඔයා වගේ.

179
00:08:43,910 --> 00:08:44,700
ඔබ

180
00:08:45,120 --> 00:08:46,610
ඔයාගෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා කියලා මට බනින්න එපා

181
00:08:46,840 --> 00:08:48,100
මම ඔබව රැවටීමට බිය නොවන්නේද?

182
00:08:48,270 --> 00:08:49,420
ඇත්තටම ඒ දවස එනවා නම්,

183
00:08:50,000 --> 00:08:50,700
මාව

184
00:08:51,630 --> 00:08:52,700
ඔබේම උපාය මාර්ගයක් ඇත.

185
00:08:54,120 --> 00:08:55,220
අවජාතකයා,

186
00:08:55,600 --> 00:08:57,010
ඔබට සෑම විටම කපටි අදහස් රාශියක් ඇත.

187
00:09:04,440 --> 00:09:05,220
ඔයාට ස්තූතියි.

188
00:09:24,260 --> 00:09:26,140
[Li Changshou]

189
00:09:26,140 --> 00:09:29,540
[Yunxiao]

190
00:09:29,910 --> 00:09:30,530
අමුතුයි.

191
00:09:31,000 --> 00:09:32,340
Ke Le'er කොහෙද ගියේ?

192
00:09:39,240 --> 00:09:40,010
හැමෝම,

193
00:09:41,120 --> 00:09:42,100
මම යන්නම්.

194
00:09:42,390 --> 00:09:43,180
නිකාය නායකයා.

195
00:09:43,910 --> 00:09:46,010
ඔයා ගියොත් අපිට මොකද වෙන්නේ?
මනුෂ්‍යයන් ද?

196
00:09:46,240 --> 00:09:46,700
නිවැරදියි.

197
00:09:46,720 --> 00:09:47,370
නිවැරදියි.

198
00:09:47,390 --> 00:09:48,940
අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

199
00:09:48,960 --> 00:09:50,100
හැමෝම කලබල වෙන්න එපා.

200
00:09:52,080 --> 00:09:53,250
මම ගියත්,

201
00:09:54,630 --> 00:09:55,850
නමුත් මුහුදු දෙවියන් නිකාය

202
00:09:57,240 --> 00:09:58,890
දිගටම පවතිනු ඇත.

203
00:10:00,360 --> 00:10:01,180
ඉතින් කුමක් ද?

204
00:10:01,440 --> 00:10:02,580
මම එය නිල වශයෙන් ප්‍රකාශ කරමි,

205
00:10:02,630 --> 00:10:04,650
මුහුදු දෙවියන් නිකාය නායක තනතුර

206
00:10:04,720 --> 00:10:06,700
මම එය මහා දෙවියන් Changggeng වෙත මාරු කළා.

207
00:10:07,200 --> 00:10:08,010
ඉතා හොඳයි!

208
00:10:08,030 --> 00:10:08,650
මහා දෙවි චන්ගෙන්ග්.

209
00:10:08,670 --> 00:10:10,220
අපිට අලුත් නිකාය ශාස්තෘවරයෙක් ඉන්නවා!

210
00:10:10,550 --> 00:10:11,490
නව නිකාය ශාස්තෘවරයෙක් ලැබේවා!

211
00:10:11,510 --> 00:10:12,490
හොඳයි, මුහුදු දෙවියන්ගේ නිකාය!

212
00:10:12,510 --> 00:10:13,300
නව නිකාය ස්වාමියා!

213
00:10:13,320 --> 00:10:14,490
නිකාය නායකතුමාට වහා ගෞරව කරන්න!

214
00:10:14,510 --> 00:10:15,460
නව නිකාය නායකතුමාට ගෞරවය!

215
00:10:16,150 --> 00:10:17,460
නිකාය නායකයාට ගෞරවයක්!

216
00:10:18,440 --> 00:10:19,610
ඔබ ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කරන කර්මය,

217
00:10:19,630 --> 00:10:21,220
ඔබ එය මට විසි කළාද?

218
00:10:21,510 --> 00:10:23,490
- මෙය ඔබ ඇති කළ ගැටලුවයි.
- නව නිකාය නායකයාට ගරු කිරීම.

219
00:10:23,870 --> 00:10:25,990
- ඔබ එය ඔබම හසුරුවන්න.
- නව නිකාය නායකයාට ගරු කිරීම.

220
00:10:27,070 --> 00:10:28,100
නිකාය නායකයාට ගරු කිරීම.

221
00:10:28,120 --> 00:10:29,490
- නව නිකාය නායකයාට ගරු කිරීම.
- ආහ්,

222
00:10:29,670 --> 00:10:32,300
- Xiong Village පැහැදිලිවම ඉතා ශක්තිමත්.
- නව නිකාය නායකයාට ගරු කිරීම.

223
00:10:32,320 --> 00:10:34,700
දැනටමත් සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට වඩා බොහෝ ශක්තිමත්.

224
00:10:34,720 --> 00:10:35,890
දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කරන්නේ ඇයි?

225
00:10:37,240 --> 00:10:38,490
ඒ ඔයා කවදාවත් දැකලා නැති නිසා

226
00:10:38,910 --> 00:10:40,420
ජීවිතය කෙතරම් දුක්ඛිතද

227
00:10:42,030 --> 00:10:43,370
අතීතයේ මායාකාරියන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් පැවත එන්නන්.

228
00:10:44,390 --> 00:10:45,180
කාලකන්නිද?

229
00:10:45,910 --> 00:10:48,850
ඒ කාලයේ සිටි මායාකාරියන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් පැවත එන්නන්
Xianyuan කඩුව නිර්මාණය කළේය.

230
00:10:49,360 --> 00:10:51,220
කවුරුන් හෝ කඩුව අතට ගනී යැයි බියෙන්,

231
00:10:52,120 --> 00:10:54,650
ඒ නිසා ඔවුන් එක් සීමාවක් එකතු කළා
Xianyuan කඩුව මත.

232
00:10:54,670 --> 00:10:57,180
පාරම්පරික රුධිරය භාවිතා කළ යුතුය
තලය මුවහත් කිරීමට මුතුන් මිත්තන්ගේ මායාකාරිය

233
00:10:58,320 --> 00:10:59,980
කඩුව ක්‍රියාත්මක විය හැක්කේ එවිට පමණි.

234
00:11:01,480 --> 00:11:02,980
රුධිරය නොමැති නම්
මුතුන් මිත්තන්,

235
00:11:03,030 --> 00:11:04,060
Xianyuan කඩුව

236
00:11:04,910 --> 00:11:06,890
සාමාන්‍ය උරුම කඩුවක් පමණි.

237
00:11:07,910 --> 00:11:09,220
ලේ වලින් තලය තියුණු කරනවාද?

238
00:11:11,240 --> 00:11:12,370
ඔබත් එය දැනටමත් බලාපොරොත්තු වුණා නේද?

239
00:11:12,390 --> 00:11:13,490
ඒ කාලෙ භූත අධිරාජ්‍යයා

240
00:11:13,790 --> 00:11:15,700
මුතුන් මිත්තන් මායාකාරියගෙන් පැවත එන්නන් පෝෂණය කිරීම.

241
00:11:16,120 --> 00:11:17,460
ඔබ සටන් කරන සෑම අවස්ථාවකම,

242
00:11:17,790 --> 00:11:19,650
ඔහු එක් පුද්ගලයෙකු මරා දමනු ඇත
ඔහුගේ ආයුධය මුවහත් කිරීමට.

243
00:11:20,120 --> 00:11:21,490
මායාකාරියන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් ද පැවත එන්නන්

244
00:11:22,870 --> 00:11:24,700
වසර ගණනාවක් වධ හිංසා කළා
ඒ වගේ.

245
00:11:24,870 --> 00:11:26,700
මෙම ඉතිරි Xiong ගම්මානයේ මිනිසුන්

246
00:11:27,840 --> 00:11:28,890
මට අමතක වෙලා ගොඩක් කල්

247
00:11:29,480 --> 00:11:31,580
ඔවුන් බව
මුතුන් මිත්තන් මායාකාරියගෙන් පැවත එන්නෙක්.

248
00:11:33,790 --> 00:11:35,060
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් සැමවිටම මතක තබා ගනී

249
00:11:35,270 --> 00:11:38,460
බිය සහ ගෞරවය බලා සිටිනු ඇත

250
00:11:40,270 --> 00:11:41,220
දෙවියන් වහන්සේගෙන් ගැලවීම.

251
00:11:47,670 --> 00:11:49,770
ඔච්චර හැඟීම්බර වෙන්න එපා, එන්න.

252
00:11:49,790 --> 00:11:50,820
ස්වර්ගයේ තවමත් බොහෝ ව්‍යාපාර තිබේ

253
00:11:50,840 --> 00:11:51,980
ඔබේ තීරණය බලා සිටීම.

254
00:11:52,000 --> 00:11:52,770
ඉක්මනට යන්න.

255
00:11:53,270 --> 00:11:56,250
ඇයි තව කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙන්නේ?

256
00:11:58,390 --> 00:11:59,420
හරි හරී.

257
00:12:00,150 --> 00:12:00,730
වේගවත්!

258
00:12:00,840 --> 00:12:01,420
මම යනවා, හරිද?

259
00:12:09,630 --> 00:12:11,180
අන්තිමට මම...

260
00:12:12,440 --> 00:12:12,940
Ground Escape Technique!

261
00:12:15,440 --> 00:12:16,300
නිකාය නායකයා කොහෙද?

262
00:12:16,320 --> 00:12:17,490
නිකාය නායකයා!

263
00:12:17,510 --> 00:12:18,100
නිකාය නායකයා කොහෙද?

264
00:12:18,200 --> 00:12:18,980
නිකාය නායකයා!

265
00:12:19,120 --> 00:12:21,650
අපේ නිකාය ශාස්තෘන් වහන්සේ නැතිවෙලා.

266
00:12:21,720 --> 00:12:22,850
සංත්‍රාස නොවන්න!

267
00:12:23,200 --> 00:12:24,180
සංත්‍රාස නොවන්න!

268
00:12:25,150 --> 00:12:25,700
පියාණෙනි!

269
00:12:25,720 --> 00:12:27,060
- ඔහු නොවේ.
- නිකාය නායකයා ගියා.

270
00:12:27,390 --> 00:12:28,060
ඔහු නොවේ.

271
00:12:29,480 --> 00:12:30,980
ඔහු නිකාය ශාස්තෘවරයා නොවේ.

272
00:12:32,200 --> 00:12:32,820
ඔහු කවුද?

273
00:12:32,840 --> 00:12:34,490
ඔහු අපේ දෙවිය.

274
00:12:34,870 --> 00:12:35,770
අපේ දෙවියනේ?

275
00:12:35,790 --> 00:12:36,890
අපේ දෙවියනේ?

276
00:12:36,910 --> 00:12:38,580
අපි ෂියොන්ග් දූපතෙන් පිටවිය යුතුයි

277
00:12:38,960 --> 00:12:42,850
සහ නැවත සොයන්න
මුහුදු දෙවියන් නිකායේ ප්‍රධානියා.

278
00:12:42,870 --> 00:12:43,610
හොඳයි!

279
00:12:44,080 --> 00:12:45,850
ඔහු අපේ දෙවිය.

280
00:12:45,870 --> 00:12:46,580
මුහුදු දෙවියන් නිකාය!

281
00:12:46,600 --> 00:12:49,820
- ඔහු අපේ දෙවියා!
- මුහුදු දෙවියන් නිකාය!

282
00:12:49,840 --> 00:12:51,850
මුහුදු දෙවියන් නිකාය!

283
00:12:52,390 --> 00:12:53,890
මෙම පින්තූරයෙන් එය දැකගත හැකිය,

284
00:12:53,910 --> 00:12:56,100
[සාගර සන්සුන් ඉඳිකටුවක්]
Xifang නිකාය මුහුදු සන්සුන් කිරීමේ ඉඳිකටුවක් ඉලක්ක කරයි,

285
00:12:56,120 --> 00:12:57,770
ලෝක විනාශයක් සැලසුම් කිරීම.

286
00:12:57,790 --> 00:13:00,180
දැන් ගැටලුවේ හරය
Xifang නිකාය වේ.

287
00:13:00,200 --> 00:13:02,220
මෙය ආරක්ෂක තර්ජනයකි
අද දක්වා අපගේ විශාලතම.

288
00:13:02,240 --> 00:13:04,100
මෙම ආරක්ෂක තර්ජනය විසඳන තාක් කල්,

289
00:13:04,120 --> 00:13:05,420
සියල්ල විසඳනු ඇත
පහසුවෙන්.

290
00:13:05,440 --> 00:13:07,300
මෙතැන් පටන් තුන් භවය සාමකාමී වෙයි.

291
00:13:07,600 --> 00:13:09,490
ජේඩ් අධිරාජ්‍යයා, ඉන්නවා
වෙනත් ප්රශ්න?

292
00:13:11,510 --> 00:13:12,370
කරුණු කිහිපයක් තිබේ.

293
00:13:12,720 --> 00:13:13,490
කරුණාකර කියන්න.

294
00:13:13,870 --> 00:13:15,010
මෙම පින්තූරය කුමක්ද?

295
00:13:16,480 --> 00:13:18,700
මෙම රූපය මනස සිතියමක් ලෙස හැඳින්වේ.

296
00:13:18,720 --> 00:13:19,890
මේ රතු ඉර එන්නේ කොහෙන්ද?

297
00:13:20,200 --> 00:13:21,940
මෙම රතු රේඛාව ගැලපීමේ දෙවියන්ගෙන් ණයට ගත් එකක්.

298
00:13:22,510 --> 00:13:24,490
ලිවීම ඇත්තෙන්ම නරකයි.

299
00:13:24,510 --> 00:13:25,700
අහ්, ඔබට කෙලින්ම කාරණයට පැමිණිය හැකිද?

300
00:13:25,870 --> 00:13:26,890
ප්රධාන දෙය නම්!

301
00:13:26,910 --> 00:13:27,820
මම ගොඩක් කතා කළා,

302
00:13:27,910 --> 00:13:29,250
ප්රධාන කරුණු වලට සවන් දෙන්න.

303
00:13:32,200 --> 00:13:33,850
ඔබ බොහෝ න්‍යායන් කතා කරයි,

304
00:13:34,670 --> 00:13:36,060
නමුත් ඔබ දැක ඇත

305
00:13:36,390 --> 00:13:37,420
ස්වර්ගයේ මාලිගාවේ වත්මන් තත්ත්වය.

306
00:13:38,240 --> 00:13:39,250
දුප්පත් අසරණයි.

307
00:13:39,630 --> 00:13:40,700
Plus the Dragon Clan,

308
00:13:41,000 --> 00:13:42,490
අවුරුදු දහසක් තිස්සේ කීකරු නොවීය.

309
00:13:42,510 --> 00:13:43,850
අපිට මැදිහත් වෙන්න බැහැ.

310
00:13:44,000 --> 00:13:45,250
සියල්ලට පසු, Xifang නිකාය

311
00:13:46,320 --> 00:13:47,490
කවදාවත් පෙනී සිටීමට අවශ්ය නැත.

312
00:13:47,510 --> 00:13:49,060
උන් ඉන්නෙ කොහෙද කියලවත් දන්නෙ නෑ,

313
00:13:49,080 --> 00:13:49,890
එය විසඳන්නේ කෙසේද?

314
00:13:51,000 --> 00:13:53,490
මුහුද සන්සුන් කිරීමේ ඉඳිකටුවක් නැගෙනහිර මුහුදේ ඇත.

315
00:13:53,870 --> 00:13:55,650
Xifang නිකාය ද
නැගෙනහිර මුහුදට රිංගා ගත්තා.

316
00:13:55,720 --> 00:13:57,770
එබැවින් විසඳීමේ යතුර
මෙම ගැටළුව වේ

317
00:13:57,790 --> 00:14:00,100
කොහොමද ණය ගන්නේ කියලා
ස්වර්ගයේ මාලිගාවේ බලය

318
00:14:00,120 --> 00:14:01,100
නැගෙනහිර මුහුදට ඇතුළු වීමට.

319
00:14:03,910 --> 00:14:05,180
දක්ෂ මාර්ගයක් තිබේද?

320
00:14:07,510 --> 00:14:08,610
එක වාක්‍යයක්.

321
00:14:10,390 --> 00:14:12,370
මකර වංශය අහසට නැග්ගා.

322
00:14:12,480 --> 00:14:14,100
මකර වංශය අහසට නැග්ගා.

323
00:14:14,120 --> 00:14:14,980
එහි තේරුම කුමක්ද

324
00:14:15,000 --> 00:14:15,890
මෙම වාක්යය?

325
00:14:17,720 --> 00:14:19,370
මම කිව්වේ, සරලව ...

326
00:14:22,750 --> 00:14:23,530
සමාවෙන්න.

327
00:14:27,030 --> 00:14:28,580
මම රැස්වීමක සිටිමි, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

328
00:14:29,790 --> 00:14:30,580
කවුරුහරි ඔයාව හොයනවද?

329
00:14:31,670 --> 00:14:32,610
චලනය කරන්න!

330
00:14:33,790 --> 00:14:34,820
ඔබට නම් නොකියයි.

331
00:14:36,600 --> 00:14:38,490
සිත සම්බන්ධයි, සිත දෙකට බෙදෙයි.

332
00:14:38,940 --> 00:14:42,420
[දකුණු මුහුදේ දූපතක්]

333
00:14:46,600 --> 00:14:47,370
සුරංගනාවිය.

334
00:14:47,910 --> 00:14:50,250
මෙම අභ්යන්තර සම්බන්ධිත තාක්ෂණය
එය ප්‍රායෝගිකයි.

335
00:14:50,630 --> 00:14:52,220
ඒයි අවජාතකයා, ඔයා දැන් කොහෙද?

336
00:14:52,240 --> 00:14:53,420
ෂියොන්ග් දූපතෙන් පැනලා ගියා විතරයි.

337
00:14:53,440 --> 00:14:54,220
පුදුමයක් නැහැ.

338
00:14:54,480 --> 00:14:56,060
[Twilight Clouds මායා දේශය]
ඇඳුම් පවා වෙනස් කර නැත.

339
00:14:57,080 --> 00:14:58,420
මම ඔයාට කරදර කරනවද?

340
00:14:58,440 --> 00:14:59,650
එය මට කරදර කරන්නේ කෙසේද?

341
00:14:59,670 --> 00:15:01,820
සුරංගනාවියන් මා සොයති,
බාධාවක් ලෙස නොසැලකේ.

342
00:15:01,840 --> 00:15:03,010
එය ඔබට කරදරයක් නොවේ නම්,

343
00:15:03,320 --> 00:15:04,770
මට ඔයාව හොයන්න පුලුවන්ද?

344
00:15:04,840 --> 00:15:05,420
Xiaoqiong කඳු මුදුනේද?

345
00:15:05,790 --> 00:15:06,700
සුරංගනාවිය, එපා.

346
00:15:07,390 --> 00:15:08,700
මකර වංශය අහසට නැඟී,

347
00:15:09,120 --> 00:15:10,490
ඇත්තටම එහි තේරුම කුමක්ද?

348
00:15:11,720 --> 00:15:13,300
සරලව කිව්වොත්

349
00:15:13,320 --> 00:15:15,490
මකර වංශයට ඉඩ දීමයි
ස්වර්ග මාලිගාවට එක්වන්න,

350
00:15:15,510 --> 00:15:17,820
අහස් මාලිගය ඩ්‍රැගන් මාලිගයට සාදරයෙන් පිළිගත්තේය,

351
00:15:17,840 --> 00:15:20,300
පසුව Xifang නිකාය මුලිනුපුටා දැමීය.

352
00:15:22,390 --> 00:15:24,460
Dragon Clan එකක් හදන්න ඕන
ස්වර්ග මාලිගයට හිස නමා,

353
00:15:24,840 --> 00:15:25,980
පහසු නැත.

354
00:15:27,030 --> 00:15:27,890
ඇත්තටම

355
00:15:28,270 --> 00:15:29,610
මෙය අපහසු නැත.

356
00:15:30,200 --> 00:15:32,610
Sky Palace කළමනාකරණය කිරීමට අවශ්ය නොවේ
Dragon Clan කෙලින්ම.

357
00:15:32,630 --> 00:15:35,250
එක් නියෝජිතයෙකුට පමණක් සහාය දෙන්න.

358
00:15:35,390 --> 00:15:36,180
නියෝජිතයා?

359
00:15:36,600 --> 00:15:38,580
එක් පුද්ගලයෙක් සිටී නම්,

360
00:15:39,120 --> 00:15:40,370
එක මකරෙක් ඉන්නවා

361
00:15:40,720 --> 00:15:42,250
මුළු මකර වංශයම ඔහුට ඇහුම්කන් දුන්නා,

362
00:15:42,270 --> 00:15:43,820
ඔහු ඔබට සවන් දෙයි,

363
00:15:43,840 --> 00:15:45,490
මකර වංශය අහසට නැඟීම ගැන,

364
00:15:46,030 --> 00:15:47,010
එය වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

365
00:15:47,240 --> 00:15:48,060
නිවැරදියි.

366
00:15:48,080 --> 00:15:48,820
ඒ හැර,

367
00:15:48,910 --> 00:15:50,580
මම අපේක්ෂකයින් සොයමින් සිටියෙමි

368
00:15:50,600 --> 00:15:53,010
ඔබට ඉතා සුදුසු ය.

369
00:15:53,270 --> 00:15:54,300
ඔබ ඔහුව දන්නවා.

370
00:15:54,320 --> 00:15:55,010
WHO?

371
00:15:56,720 --> 00:15:58,180
මකර වංශයේ දෙවන කුමාරයා,

372
00:15:58,320 --> 00:15:59,100
Ao Yi.

373
00:16:00,720 --> 00:16:01,490
Ao Yi?

374
00:16:03,120 --> 00:16:04,370
මම ඔහුව දැන සිටියේ කවදාද?

375
00:16:15,840 --> 00:16:16,610
ලෙයර් වෙත

376
00:16:18,150 --> 00:16:19,340
Ao Yi ද?

377
00:16:20,270 --> 00:16:21,060
සුරංගනාවිය.

378
00:16:21,320 --> 00:16:22,770
මම කලින් ඔයාව බය කළා.

379
00:16:23,320 --> 00:16:25,250
මම හැම විටම දේවල් ගැන පැහැදිලියි
කරුණාව සහ පළිගැනීම.

380
00:16:25,600 --> 00:16:26,700
ඔයා මාව රැවැට්ටුවොත්,

381
00:16:26,750 --> 00:16:28,100
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව ඉතිරි නොකරමි.

382
00:16:28,600 --> 00:16:30,490
කෙසේ වෙතත්, ඔබ මට උදව් කළා
Xianyuan කඩුව සොයා ගත්තා,

383
00:16:30,750 --> 00:16:32,300
ඇත්තෙන්ම මම ඔබට ආපසු ගෙවිය යුතුයි.

384
00:16:32,910 --> 00:16:33,770
මට පිළිතුරු දෙන්න?

385
00:16:34,080 --> 00:16:34,850
ඇයි?

386
00:16:35,000 --> 00:16:36,250
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද,

387
00:16:36,550 --> 00:16:38,580
මම හැඟීමක් නැති කෙනෙක්ද?

388
00:16:38,670 --> 00:16:40,100
නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ.

389
00:16:40,390 --> 00:16:41,980
මම ඔයාව දන්නවා

390
00:16:42,150 --> 00:16:44,340
හැම විටම කර්මයට සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය නැත.

391
00:16:44,600 --> 00:16:46,530
මේ ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම ප්‍රාර්ථනා කරන්න

392
00:16:46,550 --> 00:16:47,940
ඔබෙන් තවත් ඈත් වෙනවා.

393
00:16:48,270 --> 00:16:49,340
සුරංගනාවිය මාව තේරුම් ගන්නවා.

394
00:16:51,360 --> 00:16:52,180
අතීතයේ

395
00:16:52,200 --> 00:16:54,130
මම ස්වර්ගීය වස්තු සොයන විට,

396
00:16:54,390 --> 00:16:57,100
මට ඇහුණා Blood River Ancestor කියලා

397
00:16:57,120 --> 00:16:58,100
කඩු දෙකක් ඇත,

398
00:16:58,120 --> 00:16:59,980
Abi සහ Yuantu ලෙස නම් කර ඇත.

399
00:17:00,360 --> 00:17:01,980
කර්මයට හසු නොවී මරන්න.

400
00:17:02,200 --> 00:17:03,530
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් අල්ලා ගන්නේ කෙසේද?

401
00:17:03,670 --> 00:17:04,420
අහ්, එපා.

402
00:17:04,440 --> 00:17:05,050
අවශ්ය නැහැ.

403
00:17:05,070 --> 00:17:06,290
ඔබ රතු හෝ සුදු කඩු වලට කැමතිද?

404
00:17:06,310 --> 00:17:07,220
ඇත්තටම කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නැහැ සුරංගනාවි.

405
00:17:07,240 --> 00:17:08,570
ඒක ඇත්තටම අනවශ්‍ය දෙයක්.

406
00:17:11,400 --> 00:17:12,180
කමක් නැහැ.

407
00:17:13,510 --> 00:17:14,290
ඇමැති ලි.

408
00:17:14,310 --> 00:17:14,980
ඔව්.

409
00:17:15,310 --> 00:17:17,290
ඔබ ඇත්තටම නම්
මෙය සිදු කළ හැකිය,

410
00:17:17,310 --> 00:17:18,980
එය විශාල සේවයක් වනු ඇත.

411
00:17:19,000 --> 00:17:21,900
ඔබට කෙලින්ම ස්වර්ගයේ මාලිගාවට යා හැකිය
සහ දෙවියන්ගේ දේවස්ථානයේ කොටසක් බවට පත් වේ.

412
00:17:21,960 --> 00:17:22,730
ඇත්තටම?

413
00:17:25,550 --> 00:17:26,330
කෙසේ වෙතත්,

414
00:17:26,640 --> 00:17:29,050
ඔබ පුරසාරම් දොඩන්නේ නම්,

415
00:17:29,880 --> 00:17:31,420
සහ පොරොන්දු ඉටු නොකිරීම,

416
00:17:32,270 --> 00:17:34,290
එයින් අදහස් කරන්නේ ජේඩ් අධිරාජ්‍යයා රවටා ගැනීමයි.

417
00:17:35,440 --> 00:17:36,900
ස්වර්ගීය දඩුවම ලැබෙනු ඇත.

418
00:17:37,070 --> 00:17:38,490
ජේඩ් අධිරාජ්‍යයා, කරදර වෙන්න එපා.

419
00:17:38,920 --> 00:17:39,900
මට ඒක දෙන්න.

420
00:17:39,920 --> 00:17:40,530
හරි හරී.

421
00:17:41,310 --> 00:17:42,900
අපි ඉතා ගැලපෙන බව සලකන විට,

422
00:17:43,590 --> 00:17:44,490
මම තීරණය කළා.

423
00:17:45,200 --> 00:17:46,700
දැන් මම ඔබට තෑග්ගක් දෙන්නම්.

424
00:17:47,310 --> 00:17:48,010
මොන තෑග්ගද?

425
00:17:51,270 --> 00:17:52,250
මම කළා විතරයි

426
00:17:53,200 --> 00:17:55,050
නැවත අලුත් චිත්‍රයක් අඳින්න.

427
00:17:57,480 --> 00:17:58,250
එය අමතක කරන්න.

428
00:17:59,880 --> 00:18:01,140
මම ෂියොන්ග් දූපතේ දැක්කේ නැද්ද?

429
00:18:01,160 --> 00:18:02,620
ආයෙත් බලන්න ඕන නෑ
දැන්, හරිද?

430
00:18:03,270 --> 00:18:04,460
මේ කාලය වෙනස්.

431
00:18:04,720 --> 00:18:07,090
මෙවර එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් විය.

432
00:18:07,110 --> 00:18:09,090
ඔබ Abi සහ Yuantu කැමති නැද්ද?

433
00:18:09,510 --> 00:18:10,380
මේ ලෝකයේ,

434
00:18:10,400 --> 00:18:12,420
තවමත් මිනිසුන් සිටි බව පෙනේ
සැඟවුණු නිධන් ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන්නේ කවුද?

435
00:18:12,510 --> 00:18:14,010
සුරංගනාවිය, ඔබ වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

436
00:18:14,510 --> 00:18:17,490
ඔබට සුරංගනාවියක් කළ හැකි තාක් කල්
පොඩ්ඩක් හිනාවෙන්න,

437
00:18:17,720 --> 00:18:20,420
එය වඩා හොඳයි
ලෝකයේ සියලු වස්තු.

438
00:18:21,830 --> 00:18:24,380
කවදාවත් එහෙම එකක් තිබුණේ නැහැ
මට මෙහෙම දෙයක් කිව්වා.

439
00:18:25,640 --> 00:18:26,420
හරි හරී.

440
00:18:26,590 --> 00:18:27,980
ඔබ නිසා

441
00:18:28,000 --> 00:18:29,460
කිසිම වස්තුවකට කැමති නැත,

442
00:18:29,590 --> 00:18:31,460
මම නම්
ඔබ වෙනුවෙන් ගීතයක් වාදනය කරන්න?

443
00:18:32,350 --> 00:18:33,140
ඒක ඇත්තක්ද?

444
00:18:37,720 --> 00:18:38,900
ඔබ තවමත් එකඟ නොවන්නේ නම්,

445
00:18:39,480 --> 00:18:40,700
මම තරහා වෙයි.

446
00:18:41,110 --> 00:18:42,810
ඔබේ අවධානයට ස්තූතියි, සුරංගනාවිය.

447
00:18:42,880 --> 00:18:45,810
මම එය ගෞරවයෙන් පිළිගන්නවා.

448
00:18:46,110 --> 00:18:47,010
මගේ හොඳ ඇමති.

449
00:18:47,680 --> 00:18:49,900
මම ඔයා ගැන ඇත්ත දන්නවා
එය දැකීමට අවශ්යයි.

450
00:18:50,790 --> 00:18:52,250
නෑ නෑ ඒක නෙවෙයි. මම...

451
00:18:52,270 --> 00:18:54,490
මෙම සිතුවම බෙහෙවින් වෙනස් ය
ඒ කාලේ Xiong Island එකේ එකත් එක්ක.

452
00:18:54,720 --> 00:18:56,010
ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට එඩිතර නම්,

453
00:18:56,310 --> 00:18:57,290
මම ඔබට දඬුවම් කරමි.

454
00:19:06,510 --> 00:19:07,090
හොඳයි.

455
00:19:08,110 --> 00:19:09,860
කරුණාවට බොහොම ස්තුතියි
ජේඩ් අධිරාජ්‍යයා.

456
00:19:10,110 --> 00:19:10,660
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

457
00:19:12,270 --> 00:19:13,570
Li Changshou, oh Li Changshou.

458
00:19:13,590 --> 00:19:15,290
ඇත්තටම ඔයා ගොඩක් වාසනාවන්තයි.

459
00:19:15,310 --> 00:19:17,220
අක්ෂර වින්‍යාසය, පින්තාරු කිරීම,
සහ මහා දෙවියන්ගේ සංගීතය,

460
00:19:17,310 --> 00:19:19,090
සෑම දෙයක්ම තාඕවාදී මාර්ගය එකතු කර ඇත
මහා දෙවියන්ට වැටහෙන බව.

461
00:19:19,110 --> 00:19:20,420
ඔබට තේරුම් ගත හැකි තාක් කල්
එහි රීමා ටාඕ,

462
00:19:20,440 --> 00:19:21,420
ඔබේ අධ්‍යාත්මික බලය
වේගයෙන් වැඩි වනු ඇත.

463
00:19:21,440 --> 00:19:23,220
අවුරුදු සිය ගණනක් ඉතිරි කරන්න
වගා ශක්තිය.

464
00:19:23,240 --> 00:19:24,700
ඇත්තටම ඒක මට ඉරිසියා කරනවා.

465
00:20:13,400 --> 00:20:16,290
♪ ඉස්සර වල් තණකොළ වගේ,
ඉබාගාතේ යාමට කැමතියි♪

466
00:20:16,290 --> 00:20:18,540
♪දැන් වැව් කුණාටුව වළක්වයි

467
00:20:18,800 --> 00:20:21,960
♪ සිරුර ලේ වලින් වැසී ඇත
අවිනිශ්චිතතාවයට එරෙහිව සටන් කරන්න♪

468
00:20:22,030 --> 00:20:22,730
නරකයි.

469
00:20:23,310 --> 00:20:24,290
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

470
00:20:24,310 --> 00:20:26,090
එහි රැඳී සිටින්න!

471
00:20:27,370 --> 00:20:29,490
♪ දුර යන්න

472
00:20:29,490 --> 00:20:32,600
♪නිශ්ශබ්ද ස්ථානයක ශක්තිය අවසන් වේ

473
00:20:32,920 --> 00:20:35,570
♪දෛවය මා වෙත පැමිණියේය

474
00:20:35,570 --> 00:20:41,860
♪ මිලියන ගණනක් මිනිසුන් ඔබේ මාර්ගයේ නැගී සිටිති,
නමුත් ශබ්දය තවමත් ඇසේ♪

475
00:20:41,860 --> 00:20:47,350
♪අහස තරණය කිරීම, දෙවිවරුන් සහ යක්ෂයින්

476
00:20:47,350 --> 00:20:47,980
♪සාමාන්‍ය ♪

477
00:20:47,980 --> 00:20:49,020
♪වැස්සට පෙර කලින් සූදානම් වන්න

478
00:20:49,020 --> 00:20:49,950
♪ බේරෙන්න
දුර්වලතා සඟවාගෙන♪

479
00:20:49,950 --> 00:20:51,370
♪එය හොඳින් සිදුවුවහොත්, ජීවිතය සාමාන්‍ය වේ

480
00:20:51,370 --> 00:20:52,710
♪ ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට,
හොඳ නරක තීරණය කරන්නේ කවුද♪

481
00:20:52,710 --> 00:20:53,980
♪අඳුරෙන් පසු ආලෝකය පැමිණේ,
බය වෙන්න එපා♪

482
00:20:53,980 --> 00:20:55,500
♪මත් වීමට පෙර සැලසුම් කිරීම

483
00:20:55,500 --> 00:20:56,960
♪පිස්සු භූතයෝ, ඇයි විනාශ කරන්නේ
තාඕ හි පදනම ♪

484
00:20:56,960 --> 00:20:58,270
♪ලැජ්ජා නැති මිථ්‍යාදෘෂ්ටිය♪

485
00:20:58,270 --> 00:20:59,550
♪ ආපදා පරීක්ෂණය ජය ගැනීම
ධෛර්යයෙන් ♪

486
00:20:59,550 --> 00:21:00,810
♪ හඩ හමන සුළඟ මා අමතයි

487
00:21:00,810 --> 00:21:02,140
♪ හාරන ඇස් රාත්‍රිය ආලෝකවත් කරයි,
ආත්ම ඔරුව තරණය කිරීම♪

488
00:21:02,140 --> 00:21:03,670
♪උසස් කන්දක් වැනි හිසකෙස්♪

489
00:21:03,670 --> 00:21:05,350
♪පපුවේ සිරවූ ඊතලය නූලක් බවට පත්වේ

490
00:21:05,350 --> 00:21:07,000
♪පුළුල් ජීවිතයක් උපත ලබා දෙයි
විවිධ තනු ♪

491
00:21:07,000 --> 00:21:08,870
♪අහස හා පොළව අතර උස්ව නැගී සිටීම,
සිත තිරසාර ප්‍රඥාව වර්ධනය කරයි♪

492
00:21:08,870 --> 00:21:11,240
♪අද මගේ නම අහසේ කොටා ඇත

493
00:21:11,550 --> 00:21:12,180
නරකයි!

494
00:21:12,640 --> 00:21:13,420
මම ගොඩක් දුන්නා
ආත්මික බලය.

495
00:21:14,540 --> 00:21:16,390
♪මකරෙකු බවට පත් කරන්න, විලංගු බිඳ දමන්න

496
00:21:16,390 --> 00:21:17,880
♪නැඟිටින්න, වන ලෝකය දිග හැරේ

497
00:21:17,880 --> 00:21:20,950
♪ තේජාන්විත රූපය,
අහසේ යාත්‍රා කිරීමට නිර්භීත කවුද ♪

498
00:21:20,950 --> 00:21:21,850
♪ බර ටොන් දහස් ගණනක් බරින් අඩු නම්

499
00:21:21,850 --> 00:21:23,030
♪ ඔබේ පියාපත් අතුල්ලන්න,
පැහැදිලි අහසට පියාසර කරන්න♪

500
00:21:23,030 --> 00:21:24,810
මගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වී ඇත.

501
00:21:24,810 --> 00:21:26,260
♪ ස්වර්ගීය සොල්දාදුවන් දස දහසක්
එකිනෙකාට සහයෝගය දෙන්න♪

502
00:21:26,260 --> 00:21:27,320
♪කුණාටුවට මුහුණ දෙන්න, නිර්භීතව ඉදිරියට යන්න

503
00:21:27,320 --> 00:21:28,830
♪ පැරණි කැළැල්
අවංකකමට සාක්ෂියක් වන්න♪

504
00:21:28,830 --> 00:21:29,620
♪සියලු සෙබළුන් මිය ගියත්
පක්ෂපාතිත්වය සඳහා♪

505
00:21:29,620 --> 00:21:30,910
♪මෙම අඳුරු වයින් උගුරක් ගන්න

506
00:21:31,310 --> 00:21:32,050
මෙම...

507
00:21:54,480 --> 00:21:55,250
[යුවාන් සී]
ඇත්ත නොවේ.

508
00:21:55,270 --> 00:21:56,830
[මහා දෙවියන් ජී නිකාය]
මේ වන විටත් එය ඉතා සන්සුන් විය.

509
00:21:56,830 --> 00:21:57,640
[ජිනාඕ දූපත් ප්‍රධානියා]

510
00:21:57,640 --> 00:22:00,220
හදිසියේම අඳුරු වළාකුළු සහිත වන්නේ ඇයි?
සහ රළ කෝපයෙන්ද?

511
00:22:01,880 --> 00:22:03,460
[Han Zhi, Jin'ao Island Jie නිකාය ගෝලයා]
ගුරුතුමනි, තවත් කතා කරන්න එපා.

512
00:22:03,480 --> 00:22:04,660
ඉක්මන් කර මට උදව් කරන්න.

513
00:22:11,070 --> 00:22:12,010
එය ව්‍යසනයේ වලාකුළකි.

514
00:22:12,880 --> 00:22:14,660
එසේ කරන සහෝදර ගොවියෝ සිටිති
මෙහි ආපදා පරීක්ෂණය සමත් වන්න.

515
00:22:14,940 --> 00:22:15,980
[Can Sheng, Jin'ao Island Jie නිකාය ගෝලයා]
Doom Cloud?

516
00:22:21,200 --> 00:22:22,420
බැල්ලිගේ පුතා.

517
00:22:22,790 --> 00:22:24,730
කොහොමද හැංගෙන්න
එතරම් අධ්‍යාත්මික බලයක්.

518
00:22:30,680 --> 00:22:32,330
සූදානම් කිරීම් අසම්පූර්ණ වුවද,

519
00:22:32,480 --> 00:22:33,860
නමුත් එය තවදුරටත් වළක්වා ගත නොහැක.

520
00:22:34,480 --> 00:22:35,620
එය මේ ආකාරයෙන් පමණක් විය හැකිය.

521
00:22:48,200 --> 00:22:48,980
පුතා,

522
00:22:49,440 --> 00:22:50,010
මට සවන් දෙන්න.

523
00:22:50,030 --> 00:22:51,380
සාමාන්‍ය මිනිසුන් සඳහා
ආපදා පරීක්ෂණය සමත් වූ,

524
00:22:51,400 --> 00:22:53,330
අකුණු සැර දෙක තුනක් විතරයි
එය පුදුම සහගතයි.

525
00:22:53,480 --> 00:22:55,770
ඉස්සර මම වගේම ගිගුරුම් හතරක් තිබුණා.

526
00:22:56,070 --> 00:22:57,460
ඒක හරිම දුර්ලභයි.

527
00:22:58,070 --> 00:22:59,940
මේ විපත් වලාවේ අකුණු සැර කීයක් තියෙනවද?

528
00:23:03,590 --> 00:23:06,460
එක, දෙක, තුන...

529
00:23:11,920 --> 00:23:13,530
සමහර විට මෙය එක විය හැකිය
දරුණු විපත් 32 කින්,

530
00:23:13,550 --> 00:23:15,460
අට ධ්‍රැව දෙවියන් විපතක් කැඳවයිද?

531
00:23:17,400 --> 00:23:19,220
දරුණු විපත්ති 32න් එකෙක්ද?

532
00:23:19,270 --> 00:23:19,810
නිවැරදියි.

533
00:23:20,640 --> 00:23:23,620
අට ධ්‍රැව දෙවියන් විපත කැඳවයි
මෙය ඉතා භයානක ය.

534
00:23:23,960 --> 00:23:25,010
සාමාන්‍ය ජනතාව එය අත්විඳිති

535
00:23:25,030 --> 00:23:26,570
ඔහුගේ ආත්මය විනාශ වනු ඇත.

536
00:23:27,480 --> 00:23:28,570
අට ධ්‍රැව දෙවියන් විපත කැඳවයි

537
00:23:28,590 --> 00:23:30,460
සිව්වන ස්ථානයට පත්ව ඇත
දරුණු විපත් 32 ක් අතර.

538
00:23:30,480 --> 00:23:32,090
තියෙන මිනිස්සු විතරයි
වගාවේ අසාමාන්‍ය දක්ෂතා

539
00:23:32,110 --> 00:23:33,420
කවුද මේ වගේ විපතකට මුහුණ දෙන්නේ.

540
00:23:34,790 --> 00:23:35,730
ඉතා නරකයි.

541
00:23:36,480 --> 00:23:38,140
අද මගේ නිකායේ අසාමාන්‍ය දක්ෂතාව

542
00:23:38,200 --> 00:23:40,050
මේ දකුණු මුහුදේ විනාශ වෙයි.

543
00:23:40,440 --> 00:23:42,250
ගුරුතුමනි, ඔබ වැරදි ලෙස ගණනය කළාද?

544
00:23:44,680 --> 00:23:45,980
මම

545
00:23:46,030 --> 00:23:47,770
අහසත් පොළොවත් දැන,
අතීතය සහ වර්තමානය ප්‍රගුණ කරන්න.

546
00:23:47,790 --> 00:23:49,460
ලෙස හැඳින්වේ
"ත්‍රිදේවයේ සර්වඥයා".

547
00:23:49,480 --> 00:23:50,180
වැරදි ගණනය කිරීමක්?

548
00:23:50,440 --> 00:23:51,860
මෙය සරලවම කළ නොහැක්කකි.

549
00:23:52,640 --> 00:23:54,460
වීමට හිමිකම් කියයි
"ත්‍රිදේවයේ සර්වඥයා",

550
00:23:54,640 --> 00:23:56,330
ඇත්ත වශයෙන්ම නරක වාසනාව කීමේ දක්ෂයෙකි
සෑම දෙයකම.

551
00:23:57,550 --> 00:23:58,460
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

552
00:23:59,480 --> 00:24:01,050
ඔහු එය සමත් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

553
00:24:02,070 --> 00:24:04,810
දරුණු විපත් 32ක් ඇති වුණේ කොහොමද
පහසුවෙන් සමත්?

554
00:24:06,240 --> 00:24:07,460
මම ඔබ සමඟ ඔට්ටු අල්ලමි.

555
00:24:07,680 --> 00:24:09,050
ඔහුට ජීවත් විය හැකි නම්,

556
00:24:09,400 --> 00:24:10,220
මාව

557
00:24:11,070 --> 00:24:12,530
මම තවත් කතා නොකරමි.

558
00:24:13,160 --> 00:24:15,250
ඔබ ඔබේ කෙළවලින් මට ඉසින ලදී.

559
00:24:22,880 --> 00:24:23,940
හිරි වැටීම.

560
00:24:24,550 --> 00:24:26,140
ටිකක් හිරිවැටීම, තරමක් සුවපහසුයි.

561
00:24:34,380 --> 00:24:37,070
[මැජික් කූඩුව]

562
00:24:37,070 --> 00:24:38,700
ස්තුතියි, ස්කයි කැලමිටි සාමිවරයා.

563
00:24:38,750 --> 00:24:41,700
කාලය ගත කර ඇත
මාව අල්ලන්න.

564
00:24:46,590 --> 00:24:47,250
පුතා,

565
00:24:47,550 --> 00:24:48,490
ඔබ එය දුටුවාද?

566
00:24:48,640 --> 00:24:49,940
මෙම ගිගුරුම් සහිත ගිගුරුම්

567
00:24:49,960 --> 00:24:52,940
ස්වර්ගයේ සිට පරීක්ෂණයකි
වගාකරුවන් සඳහා.

568
00:24:53,110 --> 00:24:54,050
ඔබ එය සමත් වුවහොත්,

569
00:24:54,350 --> 00:24:55,980
සදාකාලික මාවත ඉදිරියෙහි ඇත
සුමුදු වන.

570
00:24:56,480 --> 00:24:57,460
එය අසාර්ථක වුවහොත්,

571
00:24:58,160 --> 00:24:59,620
- දැනටමත් හතරවන.
- පිළිස්සුණු ඇටකටු බවට පත් වනු ඇත ...

572
00:25:01,110 --> 00:25:02,050
ඒ වෙලාවෙ මම තමයි

573
00:25:02,070 --> 00:25:03,940
ආභාසයත් ලැබුවා

574
00:25:03,960 --> 00:25:04,940
අකුණු සැරයක් අතරතුර,

575
00:25:04,960 --> 00:25:05,700
ඒ නිසා දැනෙනවා

576
00:25:05,720 --> 00:25:07,010
බුද්ධත්වයේ ඉහළම මට්ටම.

577
00:25:07,030 --> 00:25:08,140
ඒක පස්වෙනි එකයි මාස්ටර්.

578
00:25:08,160 --> 00:25:09,700
- ඔහු දැනටමත් ඔබව අභිබවා ගොස් ඇත.
- බාධා කරන්න එපා!

579
00:25:13,750 --> 00:25:15,380
පුළුවන් ෂෙන්ග්, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

580
00:25:38,750 --> 00:25:40,420
එය හත්වැන්නයි.

581
00:25:42,720 --> 00:25:44,250
සියලු අකුණු දඬුවම්

582
00:25:45,110 --> 00:25:47,220
මම එය සමත් වීමි.

583
00:25:48,720 --> 00:25:50,140
මේ අටවෙනි එක,

584
00:25:51,400 --> 00:25:53,860
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒක උපරිමයෙන් කරනවා.

585
00:26:09,270 --> 00:26:09,770
විවෘතයි!

586
00:26:09,900 --> 00:26:12,260
[අහස කම්පන ජල මුද්‍රාව]

587
00:26:15,360 --> 00:26:17,520
♪ලෝකය රැවටීමෙන් පිරී ඇති බව මම දනිමි

588
00:26:17,730 --> 00:26:19,990
♪හොඳ රංගනයක් ඉදිරිපත් කිරීම

589
00:26:20,510 --> 00:26:24,620
♪ දහස් ගණනක් ආත්මභාවයට පත්වීමේ වරද කුමක්ද?
විනෝදය සඳහා♪

590
00:26:26,160 --> 00:26:27,420
Sky Shocking Water Seal?

591
00:26:28,350 --> 00:26:30,330
ඔහු කවුද කිව්වේ?
හරහා යන්න බැරි වෙයිද?

592
00:26:30,350 --> 00:26:31,290
ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කර තිබේද?

593
00:26:31,350 --> 00:26:32,330
ඔබේ අදහස වෙනස් කළේ කුමක් ගැනද?

594
00:26:32,350 --> 00:26:33,570
දැන් ඔහු නිසැකවම මිය ගොස් ඇත!

595
00:26:34,030 --> 00:26:35,250
දෙවියෙකු වීම විපතක් වන්නේ කෙසේද?

596
00:26:35,510 --> 00:26:37,570
තලිස්මන් සැකැස්මක් සමඟ ප්‍රතිවිරෝධීද?

597
00:26:37,920 --> 00:26:39,180
මේක තමයි ඇත්ත

598
00:26:39,200 --> 00:26:41,530
ජීවිතය සමඟ පරීක්ෂා කර ඇති
බොහෝ පූර්වගාමීන් විසින්.

599
00:26:41,960 --> 00:26:42,940
භාවිතා කළහොත් කුමක් සිදුවේද?

600
00:26:42,960 --> 00:26:43,460
භාවිතා කරන්නේ නම් ...

601
00:26:45,070 --> 00:26:46,420
එය භාවිතා කරන්නේ නම්, මම නොදනිමි.

602
00:26:49,200 --> 00:26:50,010
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

603
00:26:50,160 --> 00:26:50,980
ඇයි මා දෙස බලන්නේ?

604
00:26:51,000 --> 00:26:53,090
මම එය උත්සාහ කර නැත, එබැවින් මම නොදනිමි.

605
00:26:53,400 --> 00:26:55,140
පූර්වගාමීන් උපදෙස් දී ඇත
නැවත නැවතත්,

606
00:26:55,160 --> 00:26:56,140
හේතුවක් තිබිය යුතුය.

607
00:26:57,690 --> 00:26:59,070
♪උග්‍ර යක්ෂ දෙවියෙක් වෙන්න

608
00:26:59,070 --> 00:27:00,180
මේ සහෝදර වගාකරුවා

609
00:27:00,550 --> 00:27:02,940
මට බයයි ඒක රිදෙයි කියලා
ඔහුගේ දක්ෂතාවය නිසා.

610
00:27:05,510 --> 00:27:07,330
ඉරණම නියම කර ඇත,

611
00:27:08,750 --> 00:27:10,250
ස්වර්ගය තීරණය කරයි!

612
00:27:10,550 --> 00:27:11,460
ඉදිරියට එන්න!

613
00:27:11,460 --> 00:27:16,150
♪ මට ගොඩනැගීමට ඉඩ දෙන්න
සහ කලබල කරන්න♪

614
00:27:25,790 --> 00:27:27,860
මොන ලැජ්ජාවක්ද.

615
00:27:28,640 --> 00:27:29,940
තවත් තාඕවාදී දක්ෂයෙක්

616
00:27:29,960 --> 00:27:31,770
ඔහුගේම ව්යසනයේ පරීක්ෂණයට වැටුණි.

617
00:27:46,750 --> 00:27:48,860
විසින් ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීමෙන් පසුව
අහස ගිගුරුම් අටක්,

618
00:27:49,960 --> 00:27:51,050
මගේ ටාඕ ශරීරය

619
00:27:51,880 --> 00:27:53,570
එය ඇති බව ඔබට පැවසිය හැකිය
පරිපූර්ණත්වය ළඟා කර ගන්න.

620
00:27:55,110 --> 00:27:56,330
පසුව ඔබ ස්වර්ග මාලිගයට යන විට,

621
00:27:57,160 --> 00:27:58,570
මිටක් තිබීම ඇතුළුව.

622
00:28:10,160 --> 00:28:11,180
යන්න එපා!

623
00:28:11,310 --> 00:28:12,620
මගේ පහළ ශරීරය
තාම විභාගෙ ඉවර නෑ.

624
00:28:14,440 --> 00:28:15,220
මේ කුමක් ද?

625
00:28:15,920 --> 00:28:17,290
එය අහස් අකුණු වල බලය විය හැකිය
මදිද?

626
00:28:17,310 --> 00:28:18,860
නැත්නම් මගේ අත්තිවාරම ශක්තිමත් වැඩියි,

627
00:28:18,880 --> 00:28:20,140
අහස ගිගුරුම් අටක්
මාව අල්ලගන්න තරම් ශක්තිමත් නැද්ද?

628
00:28:20,640 --> 00:28:21,460
දැන් මොකද?

629
00:28:21,640 --> 00:28:22,490
කපා ඉවත් කිරීම පමණි,

630
00:28:22,510 --> 00:28:23,530
එසේ නම් උඩුකය අහසට නැඟෙන්නේද?

631
00:28:24,270 --> 00:28:25,570
කෙසේ වෙතත්, මගේ පහළ ශරීරය
ද වැදගත්.

632
00:28:28,550 --> 00:28:29,810
එය මගේ වේශය විය හැක

633
00:28:30,350 --> 00:28:31,940
මා ගැන ස්වර්ගයේ තක්සේරුවට බලපානවාද?

634
00:28:37,160 --> 00:28:37,980
ඔයා මාව දන්නව ද?

635
00:28:38,830 --> 00:28:39,620
මේකත් වැඩ කරන්න බැරිද?

636
00:28:41,200 --> 00:28:42,220
එය මෙවලම් නිසා විය හැකිද?

637
00:28:43,160 --> 00:28:44,380
මෙවලම් පවා භාවිතා කළ නොහැකිද?

638
00:28:44,790 --> 00:28:45,900
ඉන්න, විනාඩියක් ඉන්න!

639
00:28:46,030 --> 00:28:46,660
ඉන්න!

640
00:28:47,940 --> 00:28:48,980
[Suiren Shroud]

641
00:28:51,500 --> 00:28:53,060
[ගිනි අධිරාජ ජේඩ්]

642
00:28:55,460 --> 00:28:57,900
[Fuxi පේන කීම කැස්බෑ කටුව]

643
00:28:59,640 --> 00:29:00,290
ඒක තාම තියෙනවා.

644
00:29:14,590 --> 00:29:16,330
මෙය යක්ෂ දෙවියන්ගේ විපතයි
නවවන ස්වර්ගය.

645
00:29:17,000 --> 00:29:18,250
නවවෙනි දෙව්ලොව භූත දේව විපත්තිය?

646
00:29:18,750 --> 00:29:21,380
ඒක හරි, දෙවන ස්ථානය
දරුණු විපත් 32 කින්,

647
00:29:21,400 --> 00:29:23,180
නවවෙනි දෙව්ලොව භූත දේව විපත්තිය.

648
00:29:23,480 --> 00:29:25,490
ටීචර් ඒක කලින් කිව්වා
අට ධ්‍රැව දෙවියන් විපත කැඳවයි.

649
00:29:25,960 --> 00:29:28,570
මටත් වැරදි දකින්න ඕන.

650
00:29:29,110 --> 00:29:32,490
නවවෙනි දෙව්ලොව භූත දේව විපත්තිය
ඉතා ප්රසිද්ධ හා භයානක.

651
00:29:33,400 --> 00:29:35,330
එතැන් සිට මේ දක්වා,
ඇත්තේ එක් පුද්ගලයෙක් පමණි

652
00:29:35,350 --> 00:29:36,460
හරහා හැදුවේ කවුද කියලා.

653
00:29:36,480 --> 00:29:37,090
ඒ කව්ද?

654
00:29:37,720 --> 00:29:39,220
මානව නිකායේ පළමු ශ්‍රාවකයා,

655
00:29:39,510 --> 00:29:41,220
මහා මාස්ටර් Xuan Du.

656
00:29:48,160 --> 00:29:49,770
කොපමණ කාලයක් ද?

657
00:29:51,200 --> 00:29:52,330
වසර දහසක්?

658
00:29:54,200 --> 00:29:55,530
අවුරුදු දෙදහසක්?

659
00:29:59,310 --> 00:30:00,290
මගේ වැඩක් නැහැ.

660
00:30:00,440 --> 00:30:01,570
ඇත්තටම ඒක මගේ වැඩක් නෙවෙයි.

661
00:30:03,750 --> 00:30:05,530
පිහිටුවීම නිර්මාණය කරන ලදී
ඔබේ ප්රියතම ශිෂ්යයා,

662
00:30:06,000 --> 00:30:08,250
Ling'e පවා දින කිහිපයක් අවශ්ය විය
එය විසඳීමට.

663
00:30:11,550 --> 00:30:12,530
ගුරුවරු, මාමලා,

664
00:30:12,680 --> 00:30:13,250
සෙමින් කන්න.

665
00:30:13,270 --> 00:30:13,700
හොඳයි.

666
00:30:14,720 --> 00:30:15,380
Ling'e.

667
00:30:19,590 --> 00:30:20,380
ගුරුවරයා.

668
00:30:21,640 --> 00:30:22,980
Changshou ඔහුගේ ඥාතීන් බැලීමට ගියේය.

669
00:30:25,110 --> 00:30:25,900
ඔව්.

670
00:30:26,550 --> 00:30:28,140
ඔහු ගියේ කුමන ඥාතියෙකු වෙතද?

671
00:30:28,400 --> 00:30:29,180
මෙම...

672
00:30:29,640 --> 00:30:31,180
එයා මට කිව්වෙ නෑ.

673
00:30:32,000 --> 00:30:33,380
ඔහුට ඥාතීන් සිටීද?

674
00:30:34,750 --> 00:30:36,290
ඔහුට එකක් නැද්ද?

675
00:30:36,750 --> 00:30:38,700
ඔහු මා විසින් උස්සාගෙන ගියේය.

676
00:30:40,920 --> 00:30:41,660
ගුරුතුමනි, මට මතකයි.

677
00:30:41,680 --> 00:30:42,490
මම තාම සුප් එක ගත්තෙ නෑ.

678
00:30:42,510 --> 00:30:43,140
මම එනකම් ඉන්න.

679
00:30:43,160 --> 00:30:44,220
Ling'e!

680
00:30:44,590 --> 00:30:45,860
මේ Li Changshou

681
00:30:46,750 --> 00:30:47,730
හැම විටම බොරු.

682
00:30:47,750 --> 00:30:48,660
ඔහු දන්නවා

683
00:30:48,720 --> 00:30:49,810
මෙච්චර කල් ඔයාව හිර කරේ

684
00:30:49,830 --> 00:30:50,810
ඔබ ඔහුට දඬුවම් කරයි යන බිය,

685
00:30:50,830 --> 00:30:51,700
එබැවින් ආපසු යාමට එඩිතර නොවන්න.

686
00:30:54,680 --> 00:30:56,420
දවස් දෙකක් යන්න, එයා ආපහු එයි.

687
00:30:56,830 --> 00:30:57,700
නිකන් අතහරින්න.

688
00:30:57,720 --> 00:30:59,460
නිකමට දාලාද?

689
00:30:59,830 --> 00:31:01,290
ඔබ තවමත් ඔහුව හික්මවිය යුතුයි.

690
00:31:01,550 --> 00:31:03,140
මෙය Saochou කඳු මුදුනේ නම්,

691
00:31:03,160 --> 00:31:04,730
ශ්‍රේෂ්ඨ ගුරුවරයාට තිබිය යුතුයි...

692
00:31:05,000 --> 00:31:06,290
කමක් නෑ.

693
00:31:06,310 --> 00:31:07,140
අඩුවෙන් කතා කරන්න.

694
00:31:07,160 --> 00:31:09,460
වැඩිපුර කන්න
මස් සෝයා සෝස් රුධිරය වැඩි කිරීමට.

695
00:31:13,590 --> 00:31:14,810
ඔබට එය අල්ලා ගත හැකිද?

696
00:31:15,750 --> 00:31:16,940
Xiaoqiong කඳු මුදුන

697
00:31:17,350 --> 00:31:18,940
සිටියේ සිසුන් දෙදෙනෙක් පමණි.

698
00:31:18,960 --> 00:31:20,940
එය නපුරු නොවන්නේ කෙසේද?

699
00:31:21,200 --> 00:31:21,980
නිවැරදියි.

700
00:31:22,830 --> 00:31:23,810
Xiaoqiong කඳු මුදුන

701
00:31:25,000 --> 00:31:26,010
එය දුෂ්කර ය.

702
00:31:30,270 --> 00:31:31,050
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයා.

703
00:31:32,200 --> 00:31:33,050
මම

704
00:31:33,310 --> 00:31:35,250
එක දෙයක් අහන්න ඕන.

705
00:31:36,880 --> 00:31:38,420
ඔයා අහන්නේ ඇයි?

706
00:31:38,830 --> 00:31:39,730
කෙලින්ම කාරණයට එන්න.

707
00:31:40,240 --> 00:31:42,050
බලන්න මගේ මේ සිසුන් දෙදෙනා

708
00:31:42,790 --> 00:31:44,940
හොඳම බීජ.

709
00:31:44,960 --> 00:31:45,620
ඔව්.

710
00:31:46,030 --> 00:31:47,620
අවාසනාවට මේ ගුරුවරයා

711
00:31:47,680 --> 00:31:49,330
එය නිෂ්ඵල ය.

712
00:31:49,590 --> 00:31:50,380
මම...

713
00:31:51,830 --> 00:31:52,770
ඔබ මේ ප්‍රශ්නය ගෙන එන්නේ ඇයි?

714
00:31:52,790 --> 00:31:54,140
ඒ සියල්ල අතීතයේ ය.

715
00:31:54,350 --> 00:31:55,220
එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

716
00:31:56,960 --> 00:31:57,770
මම කිව්වේ,

717
00:32:00,200 --> 00:32:01,420
අනාගතයේදී මේ දරුවන් දෙදෙනා

718
00:32:01,440 --> 00:32:02,980
විපත්ති අත්විඳිමින්,

719
00:32:03,350 --> 00:32:05,140
මම කිව්වේ නම්.

720
00:32:06,680 --> 00:32:07,940
පුළුවන් ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයා

721
00:32:10,240 --> 00:32:11,220
ඔවුන්ට උදව් කරන්න?

722
00:32:12,590 --> 00:32:13,380
කතා කරලා ඉවරද?

723
00:32:15,720 --> 00:32:17,050
මම හිතන්නේ ඒක ලොකු ප්‍රශ්නයක්.

724
00:32:17,070 --> 00:32:18,330
අපි සහෝදර සිසුන්.

725
00:32:18,350 --> 00:32:20,180
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ උදව් කළ යුතුයි, හරිද?

726
00:32:22,160 --> 00:32:23,660
කෙසේ වෙතත්, Xiaoqiong කඳු මුදුන

727
00:32:23,680 --> 00:32:24,730
ඇත්ත වශයෙන්ම දුෂ්කරතා තිබේ.

728
00:32:26,550 --> 00:32:27,460
කොහොමද මේ වගේ,

729
00:32:27,750 --> 00:32:29,860
ඔබ තිදෙනා

730
00:32:30,160 --> 00:32:32,140
කෙලින්ම Saochou කඳු මුදුනට යන්නද?

731
00:32:32,240 --> 00:32:33,620
මම ඔබට පසුව ඉගැන්වීමට උදව් කරමි

732
00:32:33,960 --> 00:32:35,490
ඔබේ සිසුන් දෙදෙනා.

733
00:32:35,880 --> 00:32:36,660
ඕන නෑ.

734
00:32:37,750 --> 00:32:39,620
Saochou කඳු මුදුන අවතක්සේරු කරනවාද?

735
00:32:47,160 --> 00:32:49,010
මට මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්න ඕන

736
00:32:49,750 --> 00:32:50,570
Xiaoqiong කඳු මුදුනේ.

737
00:32:50,960 --> 00:32:51,940
මිනිසුන් එනතුරු බලා සිටිනවාද? බලාගෙන ඉන්නවා...

738
00:32:54,240 --> 00:32:54,900
වැඩිමහල් සහෝදරයා?

739
00:33:00,110 --> 00:33:01,530
අවුරුදු ගාණක් ගියා,

740
00:33:01,550 --> 00:33:02,980
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම නැවත නොඑනු ඇත.

741
00:33:03,270 --> 00:33:04,050
විකාර!

742
00:33:04,960 --> 00:33:06,380
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ ආධුනික සහෝදරයා අනිවාර්යයෙන්ම නැවත පැමිණෙනු ඇත.

743
00:33:06,400 --> 00:33:07,220
මගේ ආධුනික අයියා කිව්වා

744
00:33:07,270 --> 00:33:08,140
ඔහු වගා කිරීමට ගියේය.

745
00:33:08,160 --> 00:33:09,090
ඔහු පසුව ආපසු එන විට,

746
00:33:09,110 --> 00:33:10,570
එය නිසැකවම ඔබව පුදුමයට පත් කරනු ඇත
සමස්ත Duxian නිකාය.

747
00:33:10,590 --> 00:33:11,900
ඔහු නැවත පැමිණෙනු ඇත.

748
00:33:12,960 --> 00:33:13,770
ඔබ එය සකස් කරනවා!

749
00:33:20,480 --> 00:33:21,900
මහා ව්‍යසනයේ වලාකුළු!

750
00:33:22,350 --> 00:33:25,010
මේක වෙන්න පුලුවන්
නවවෙනි දෙව්ලොව භූත දේව විපත්තිය?

751
00:33:28,030 --> 00:33:28,810
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරයා.

752
00:33:34,750 --> 00:33:35,940
අනපේක්ෂිත වෙනසක් සිදු විය
ආපදා පරීක්ෂණය සමත් වන විට.

753
00:33:35,960 --> 00:33:37,140
ස්වර්ගය එයට ඉඩ නොදෙයි
උපකාරක උපාංග භාවිතය.

754
00:33:37,310 --> 00:33:38,420
ඔබට මොහොතකට කරදර කිරීමට සමාවන්න.

755
00:33:48,960 --> 00:33:51,090
මේ මම පසුකර යන පළමු අවස්ථාවයි
ආපදා පරීක්ෂණය, නීති දන්නේ නැහැ.

756
00:33:51,310 --> 00:33:52,940
මම ඒක හිතාමතාම හැංගුවේ නැහැ.

757
00:33:52,960 --> 00:33:55,810
ස්වර්ගයට මතක ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මට වගා කරන්න කොච්චර අමාරුද

758
00:33:55,830 --> 00:33:57,660
ස්වර්ගීය විදුලි කෙටීම් පහළ කරන්න
නැවත වරක් මා වෙනුවෙන්.

759
00:34:03,920 --> 00:34:05,860
මකරෙක් බාධා කරන්නේ ඇයි?

760
00:34:09,760 --> 00:34:10,980
එය දැන් විය යුතුද?

761
00:34:20,960 --> 00:34:22,980
වාසනාවකට මම සූදානම් වුණා
තවත් කඩදාසි පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු.

762
00:34:31,070 --> 00:34:32,690
එය දැන් විය යුතුද?

763
00:34:38,440 --> 00:34:39,210
එය හමාරයි.

764
00:34:45,630 --> 00:34:46,690
Can Sheng!

765
00:34:46,710 --> 00:34:48,610
මට උපකාර කරන්න!

766
00:34:57,070 --> 00:34:58,050
මෙම අහස සහ පෘථිවිය ආත්මික ශක්තිය

767
00:34:58,070 --> 00:34:59,570
සෑම දෙයක්ම ඔහු දෙසට ගලා ගියේය.

768
00:35:06,800 --> 00:35:07,690
මේ සහෝදර වගාකරුවා

769
00:35:07,710 --> 00:35:09,530
Xuan Du ට පසු පළමු පුද්ගලයා වේ!

770
00:35:10,630 --> 00:35:11,690
වැඩිමහල් සහෝදරයා,

771
00:35:12,670 --> 00:35:13,860
ඒ ඔබද?

772
00:35:58,160 --> 00:36:00,260
ස්තූතියි, අහස්.

773
00:36:04,590 --> 00:36:05,490
රන් මකරා,

774
00:36:05,990 --> 00:36:08,730
ඔබ දැන්ද?
ඔබේ ශරීරය දුර්වල බව දැනේ

775
00:36:09,270 --> 00:36:11,660
කරකැවිල්ල සහ කරකැවිල්ල පෙනීම?

776
00:36:14,000 --> 00:36:15,980
මම දස ගුණයක් දැම්මා

777
00:36:16,270 --> 00:36:18,570
කඩදාසි වල ලිහිල් කිරීමේ කුඩු මිනිසා.

778
00:36:20,240 --> 00:36:21,380
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද

779
00:36:22,150 --> 00:36:24,500
පසුව මගේ ශක්තිය
ආපදා පරීක්ෂණය සමත්ද?

780
00:36:29,150 --> 00:36:30,980
ඉදිරිපස පැටවීමේ රෙදි සෝදන යන්ත්‍රය!

781
00:37:03,280 --> 00:37:03,900
Can Sheng!

782
00:37:03,920 --> 00:37:05,460
වාසනාවකට කැන් ෂෙන්ග් හිටියා.

783
00:37:05,710 --> 00:37:06,090
Can Sheng!

784
00:37:06,110 --> 00:37:07,170
අසම්පූර්ණ ආත්මය,

785
00:37:07,360 --> 00:37:09,260
වේදනාව දැනෙන්න එපා,
ජලය සහ ගින්නෙන් ප්රතිශක්තිකරණය.

786
00:37:09,360 --> 00:37:11,170
ඔබ එය නැවත ලබා ගත්තා
මේ සඳහා පමණක් නොවේද?

787
00:37:11,190 --> 00:37:12,170
ඇයි එහෙම කතා කරන්නේ?

788
00:37:12,440 --> 00:37:14,090
මම දකිනවා ඔහුගේ දක්ෂතාවය හොඳයි.

789
00:37:14,630 --> 00:37:16,130
ඔහු කුමන පරීක්ෂණවලට මුහුණ දුන්නත්,

790
00:37:16,150 --> 00:37:17,820
ජී නිකායේ ශ්‍රාවකයන් ලෙස අපගේ ප්‍රතිපත්ති,

791
00:37:17,840 --> 00:37:19,530
භේදයකින් තොරව ඉගැන්වීමයි!

792
00:37:19,550 --> 00:37:21,010
ඒ ඔබේ දක්ෂතාවයේ අඩුවක් නිසා නොවේද?

793
00:37:21,030 --> 00:37:23,050
සිසුන් ලබා ගත නොහැක,
ඒ වෙනුවට හැමතැනම මිනිස්සු උස්සගෙන යනවද?

794
00:37:23,630 --> 00:37:25,340
චූටි දුව, ඔයා මොනවද මේ කියන්නේ?

795
00:37:25,360 --> 00:37:25,900
මම ණයයි...

796
00:37:25,920 --> 00:37:27,460
හරි, කමක් නෑ.

797
00:37:29,280 --> 00:37:30,050
මෙම ස්ථානය...

798
00:37:31,320 --> 00:37:32,090
මේ කොහෙද?

799
00:37:34,030 --> 00:37:34,820
මෙම ස්ථානය..

800
00:37:38,800 --> 00:37:40,740
මම වැරදියට ගණන් නොගත්තේ නම්,

801
00:37:41,150 --> 00:37:41,740
මෙයයි

802
00:37:41,760 --> 00:37:43,610
කොහෙද සහෝදර ගොවියා කලින් හිටියේ
ආපදා පරීක්ෂණය සමත්.

803
00:37:43,710 --> 00:37:44,940
හොඳයි එහෙනම් ඒ සහෝදර ගොවියා

804
00:37:45,190 --> 00:37:47,420
ආපදා පරීක්ෂණය සාර්ථකව සමත් විය
නැත්නම් මැරිලාද?

805
00:37:54,760 --> 00:37:56,050
තවත් මවාපාන්න එපා.

806
00:38:01,960 --> 00:38:03,740
මොනතරම් බලවත් ආත්මික ශක්තියක්ද!

807
00:38:04,360 --> 00:38:05,170
සහෝදර වගාකරුවා!

808
00:38:05,280 --> 00:38:06,300
මට ඔයාව හම්බවෙන්න තියෙනවා.

809
00:38:06,320 --> 00:38:07,090
සහෝදර වගාකරුවා!

810
00:38:07,400 --> 00:38:08,210
සහෝදර වගාකරුවා!

811
00:38:08,670 --> 00:38:09,490
සහෝදර වගාකරුවා!

812
00:38:09,960 --> 00:38:10,820
සහෝදර වගාකරුවා!

813
00:38:11,670 --> 00:38:12,460
සහෝදර වගාකරුවා!

814
00:38:12,760 --> 00:38:14,780
සහෝදර වගාකරු, යන්න එපා!

815
00:38:19,360 --> 00:38:21,170
සේදීමෙන් පසු ඔබ ඇත්තටම හැකිලෙනවාද?

816
00:38:23,290 --> 00:38:25,000
♪ඇසිය යුතු නැත, තර්ක කිරීමට කම්මැලි♪

817
00:38:25,000 --> 00:38:26,650
මම සෝදාගත යුතුයි

818
00:38:26,670 --> 00:38:29,170
ඔබේ මතකයන් ගැන
මම ආපදා පරීක්ෂණයෙන් සමත් වුණා.

819
00:38:29,680 --> 00:38:31,650
♪වයින් බොන ගමන් ගායනා කරන්නේ කවුද?

820
00:38:31,930 --> 00:38:34,020
♪ සිනා තරු,
ගිනි මැස්සන් ෆ්ලෑෂ්♪

821
00:38:34,230 --> 00:38:36,330
♪සාමාන්‍ය ජනතාවගේ ධෛර්යය
නගරය පුරා♪

822
00:38:36,330 --> 00:38:38,510
♪ කඩුවක් දෙස බැලීම හැර වෙන කිසිවක් නැත
බීමත්ව♪

823
00:38:38,510 --> 00:38:40,140
♪ආයෙත් පාලකයෙක් වෙන්න හීන දකිනවා

824
00:38:40,530 --> 00:38:42,400
♪මම ඇහුවා, ඒ කවුද වෙන්න පුළුවන් කියලා

825
00:38:42,400 --> 00:38:44,500
♪කාල ඔරලෝසුව නිවැරදිව ගණනය කිරීම

826
00:38:44,960 --> 00:38:46,530
මෙම කොටස සේදීමට අපහසු ඇයි?

827
00:38:48,150 --> 00:38:48,940
කමක් නැහැ.

828
00:38:49,070 --> 00:38:50,610
මම සවිස්තරාත්මක සේදීමේ මාදිලිය භාවිතා කරමි.

829
00:38:51,630 --> 00:38:53,700
♪ පිළිතුරේ ඇති වරද කුමක්ද?
නිෂ්ඵල වේ♪

830
00:38:53,700 --> 00:38:54,900
♪විවිධ ජීවිතය♪

831
00:38:55,030 --> 00:38:55,650
මම පටන් ගන්නවා!

832
00:38:55,650 --> 00:38:57,910
♪ හැම දේකම තියෙනවා නේද

833
00:38:58,110 --> 00:39:00,270
♪සිසිල් සුළඟ දැනෙන අතරතුර මම බොනවා

834
00:39:00,270 --> 00:39:02,220
♪වඩාත්ම ස්ථායී රැල්ල♪

835
00:39:02,550 --> 00:39:04,760
♪මම මේ විශාල අහස අල්ලාගෙන සිටිමි

836
00:39:04,760 --> 00:39:06,630
♪දෛවය නිෂ්ඵල නොවනු ඇත♪

837
00:39:06,840 --> 00:39:08,150
♪සිතුවිලි වලට බර වීමට ඉඩ දෙන්න

838
00:39:08,150 --> 00:39:09,940
එය ක්‍රියා විරහිතයි, ඉතා පිරිසිදුයි.

839
00:39:11,330 --> 00:39:12,380
♪පාලනය කළ නොහැකි♪

840
00:39:12,380 --> 00:39:14,630
♪ සන්සුන්ව සිනාසෙන්න

841
00:39:14,630 --> 00:39:16,050
නිම කිරීම මෙයට ඇතුළත් වේ.

842
00:39:16,360 --> 00:39:17,940
ඔබගේ සියලු ආත්මික බලය
මම එය සෝදා පිරිසිදු කර ඇත.

843
00:39:17,960 --> 00:39:18,460
මෙතැන් සිට,

844
00:39:18,880 --> 00:39:20,380
ආයෙත් මුල ඉදන් වගා කරන්න වෙනවා.

845
00:39:22,440 --> 00:39:23,860
ඊළඟට මම

846
00:39:24,230 --> 00:39:26,940
Duxian නිකාය වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත
Ao Yi සෙවීමට.

847
00:39:27,000 --> 00:39:28,860
ඔහුට පණ ගැන්වීමට උදව් කරන්න
මුතුන් මිත්තන්ගේ මකර අනාවැකිය,

848
00:39:29,360 --> 00:39:31,050
නායකත්වය දීමට හැකි වීම
මකර වංශය සුමටව,

849
00:39:31,320 --> 00:39:32,340
ඉහළ අහසට පියාසර කරන්න.

850
00:39:34,590 --> 00:39:36,610
පරිපූර්ණ සුදුසු Xianyuan කඩුව
ද ආපසු ගෙන ඇත.

851
00:39:50,800 --> 00:39:51,690
මේක මිත්‍යාවක්.

852
00:39:56,510 --> 00:39:58,050
මිත්යාවක් නොවේ!

853
00:39:59,590 --> 00:40:01,490
මටත් ඒක කරන්න පුළුවන්
සම්පූර්ණ සේවාව

854
00:40:01,510 --> 00:40:02,530
නැගෙනහිර මුහුදේ දෙවන කුමාරයා දෙසට

855
00:40:02,550 --> 00:40:03,980
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික බලය ඉවත් කරන්නද?

856
00:40:04,150 --> 00:40:05,130
මේක කොහොමද?

857
00:40:06,840 --> 00:40:07,740
එය හමාරයි.

858
00:40:11,070 --> 00:40:12,460
සහෝදර වගාකරුවා!

859
00:40:13,960 --> 00:40:15,340
සහෝදර වගාකරුවා!

860
00:40:16,000 --> 00:40:16,820
සහෝදර වගාකරුවා!

861
00:40:16,840 --> 00:40:18,130
ඔබේ සුවඳ දැනීම ඉතා තියුණු නොවේද?

862
00:40:19,320 --> 00:40:20,130
සහෝදර වගාකරුවා!

863
00:40:21,190 --> 00:40:22,210
මම ඔබේ සුවඳ දැනීමේ තියුණු බව අඩු කරමි.

864
00:40:22,960 --> 00:40:23,900
සහෝදර වගාකරුවා!

865
00:40:23,920 --> 00:40:25,690
සහෝදර වගාකරු, මා එනතුරු ඉන්න!

866
00:40:26,000 --> 00:40:26,860
සහෝදර වගාකරුවා!

867
00:40:27,190 --> 00:40:27,980
සහෝදර වගාකරුවා!

868
00:40:28,150 --> 00:40:29,210
සහෝදර වගාකරුවා!

869
00:40:30,230 --> 00:40:30,980
සහෝදර වගාකරුවා!

870
00:40:31,000 --> 00:40:31,740
සහෝදර වගාකරුවා!

871
00:40:31,960 --> 00:40:33,820
සහෝදර වගාකරු,
ඇයි ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට යන්නෙ

872
00:40:34,840 --> 00:40:36,690
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියේ නැත්තේ ඇයි?

873
00:40:37,800 --> 00:40:39,050
ගුරුතුමනි, ඔබත් බරපතලයි.

874
00:40:39,190 --> 00:40:40,940
ඇයි ඔබ අවධාරණය කරන්නේ
ඔහු සමඟ මිතුරු වන්න?

875
00:40:43,280 --> 00:40:44,940
නවවෙනි දෙව්ලොව භූත දේව විපත්තිය.

876
00:40:45,760 --> 00:40:46,530
මෙය නවවන දෙව්ලොව භූත දෙවියන්ගේ විපත්තියයි

877
00:40:46,550 --> 00:40:49,130
ප්‍රාථමික ලෝකයේ දෙවන ස්ථානයට පත්ව ඇත.

878
00:40:49,800 --> 00:40:51,690
පුරාණ කාලයේ සිටම විශිෂ්ට චරිතයක් විය යුතුය
පුනරුත්පත්තිය,

879
00:40:51,710 --> 00:40:54,170
සමහර විට ඔබට එය හරහා යා හැක
ආරක්ෂිතව, හරිද?

880
00:40:55,110 --> 00:40:56,940
මම ත්‍රිවිධ භවයෙහි සර්වඥයා වෙමි.

881
00:40:57,030 --> 00:40:58,610
- මට ඔයා එක්ක ඉන්න බැරි නම්...
- මේ මොකක්ද?

882
00:40:58,760 --> 00:41:00,050
ඔබ සමඟ සුහද සංවාදයක් කළ නොහැක,

883
00:41:00,510 --> 00:41:02,740
මම කොහොමද වටින්නේ
මෙම මාතෘකාව දරන්නේද?

884
00:41:04,710 --> 00:41:06,300
ගුරුතුමනි, මෙහි එන්න!

885
00:41:08,320 --> 00:41:09,300
මෙය මනුෂ්‍යයෙකි.

886
00:41:09,510 --> 00:41:11,130
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා
මෙය මනුෂ්‍යයෙකි.

887
00:41:11,150 --> 00:41:12,740
ඔබ කියා සිටින්නේ ය
"ත්‍රිදේවයේ සර්වඥයා".

888
00:41:12,880 --> 00:41:14,090
ඔබ මෙම පුද්ගලයාව හඳුනනවාද?

889
00:41:15,400 --> 00:41:17,130
දන්නවා. ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා.

890
00:41:17,190 --> 00:41:19,210
යැයි කියා ගන්නා මම
"ත්‍රිදේවයේ සර්වඥයා",

891
00:41:19,280 --> 00:41:20,820
මම නොදන්න කෙනෙක් ඉන්නවද?

892
00:41:57,550 --> 00:42:03,330
♪ලෝකයේ දුක සැප දැකීම

893
00:42:04,000 --> 00:42:10,700
♪ රැස්වීම් සහ සමුගැනීම්,
අසීමිත ඉරණම♪

894
00:42:12,230 --> 00:42:18,280
♪ සුසුම්ලන්න,
ආදරය වටේට යනවා♪

895
00:42:18,910 --> 00:42:25,360
♪ මතකයන් දුකෙන් පිරුණු♪

896
00:42:26,100 --> 00:42:33,220
♪ මගේ හදවතේ සෙමින් බලාපොරොත්තු
පසුතැවිලි වන්න♪

897
00:42:33,600 --> 00:42:40,500
♪ ඔබ ගියා,
දුම් මෙන් අතුරුදහන් වේ♪

898
00:42:40,880 --> 00:42:48,230
♪ මේ හැඬීම,
ජීවිතයේ ඉරණම අවසන් නොවේ♪

899
00:42:48,230 --> 00:42:55,400
♪අතීතයේ මතකයන්
රාත්‍රියට අතුරුදහන් ♪

900
00:43:11,540 --> 00:43:16,710
♪ නැවතත් වලාකුළු සහිත වයින් බොන්න
වීදුරු කිහිපයක්♪

901
00:43:17,800 --> 00:43:24,820
♪ කඳු සහ ගංගා දහස් ගණනක්,
සම්බන්ධ වීමට ඔබට ආරාධනා ♪

902
00:43:26,010 --> 00:43:31,950
♪ කරුණාවෙන් ආදේශ කරන්න
ඉඩකඩ සහිත සහ උතුම්♪

903
00:43:32,650 --> 00:43:39,730
♪අවාසනාවට කතාව
ඉතා කෙටි♪

904
00:43:40,070 --> 00:43:47,180
♪හිතේ සෙමෙන් බලාපොරොත්තුව
පසුතැවිලි වෙන්න♪

905
00:43:47,500 --> 00:43:53,980
♪ ඔබ ගියා,
දුම් මෙන් අතුරුදහන් වේ♪

906
00:43:54,760 --> 00:44:01,970
♪ මේ හැඬීම,
ජීවිතයේ ඉරණම අවසන් නොවේ♪

907
00:44:02,360 --> 00:44:10,180
♪අතීතයේ මතකයන්
රාත්‍රියට අතුරුදහන් ♪